Mischling. Чужекровка

Mischling. Чужекровка
Автор книги: id книги: 685488     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 249 руб.     (2,7$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Историческая литература Правообладатель и/или издательство: Азбука-Аттикус Дата публикации, год издания: 2016 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-389-12784-5 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 16+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Впервые на русском – один из самых ярких романов 2016 года, «Книга года» по версии New York Times . По историческому размаху и лиричности «Чужекровку» сравнивали с романом Энтони Дорра «Весь невидимый нам свет», а по психологической напряженности – с «Комнатой» Эммы Донохью. Итак, познакомьтесь с сестрами-близнецами Перль и Стасей. Перль Заморска отвечает за грустное, хорошее, прошлое. Стася Заморска должна взять на себя смешное, плохое, будущее. Осенью 1944 года сестры вместе с матерью и дедом попадают в Освенцим. В аду концлагеря двенадцатилетние девочки находят спасение в тайном языке и секретных играх, в удивительном запасе внутренних сил. Став подопытными доктора Менгеле в лагерном блоке, именуемом «Зверинец», они получают определенные привилегии, но испытывают неведомые другим ужасы. Даже самая жестокая рука судьбы оказывается бессильна разлучить близнецов…

Оглавление

Аффинити Конар. Mischling. Чужекровка

Часть первая

Стася. Глава первая. Из мира в мир

Перль. Глава вторая. Цуганги, или Пришлые

Стася. Глава третья. Бессмертная Крошка

Перль. Глава четвертая. Военные материалы. Срочно

Стася. Глава пятая. Красные облака

Перль. Глава шестая. Провозвестники

Стася. Глава седьмая. Ну-ка, порадуй меня

Глава восьмая. Обещала меня не покидать, а сама…

Стася. Глава девятая. Миллионы и миллионы

Часть вторая

Перль. Глава десятая. Хранительница времени и памяти

Стася. Глава одиннадцатая. Медведь и Шакал

Перль. Глава двенадцатая. Мое второе рождение

Стася. Глава тринадцатая. Соломенный храм

Перль. Глава четырнадцатая. Русские снимают кино

Стася. Глава пятнадцатая. Мы придем сюда, чеканя твердо шаг[2]

Перль. Глава шестнадцатая. Великое переселение

Стася. Глава семнадцатая. Глядят на нас руины

Перль. Глава восемнадцатая. Расставания

Стася. Глава девятнадцатая. Священная завеса

Перль. Глава двадцатая. Беглецы

Стася. Глава двадцать первая. Еще не вечер

Перль. Глава двадцать вторая. И нет конца

Благодарности

От автора

Отрывок из книги

Нас когда-то сотворили. Мою сестру-двойняшку Перль и меня. Точнее, вначале образовалась Перль, а я уже отделилась от нее. Она внедрилась в стенку материнского чрева; я скопировала ее генотип. На протяжении восьми месяцев мы с ней, две розовые варежки на маминой слизистой оболочке, купались в амниотической метели. Я и помыслить не могла, что существует нечто более величественное, чем это внутриутробное пространство, но, когда у каждой из нас мозг защитила прочная, как слоновая кость, оболочка черепа и полностью сформировалась селезенка, Перль запросилась наружу, в большой мир. И с настырностью, присущей новорожденным, выскочила из мамы.

Даром что недоношенная, Перль была горазда на всякие затеи. Я решила, что она задумала очередную проделку, но вскоре вернется и поднимет меня на смех. Однако Перль не появлялась, и я стала задыхаться. Вам когда-нибудь случалось потерять лучшую часть себя, которая уплыла в неизвестном направлении, чтобы осесть неведомо где? Если да, то вы, безусловно, понимаете опасности такого положения. Вслед за перебоями дыхания стало отказывать сердце, а мозг охватила нестерпимая горячка. Мне, розовой крохе, открылась истина: без Перль я обречена быть никчемным человеческим обломком, неспособным любить.

.....

Я остановилась. Но щеки-яблоки досадливо задергались. Видимо, я не так поняла его команду.

– Да я не тебе! Пляши давай. Я вот этой! – Он указал на Стасю. – Тоже мне свистулька нашлась!

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Mischling. Чужекровка
Подняться наверх