Оглавление
Анна Мосьпанов. Германия. Свой среди своих
Предисловие. Немцы. «Они такие же, как мы, только совсем другие»
1. Для затравки
2. Первые шаги на немецкой земле
3. Климат и кухня
Кухня
4. Немцы, такие немцы
5. О женском равноправии и женственности как таковой
6. Как привыкнуть к улыбкам?
7. Все работы хороши – выбирай на вкус
8. Что русскому хорошо, то немцу смерть?
9. Если бы молодость знала, если бы старость могла…
10. Темной-темной ночью… На темной-темной улице… Моя полиция меня бережет
11. Доверяй, но проверяй, или Тонкости национального мошенничества
12. Добрый доктор Айболит
Лучше быть богатым и здоровым…
13. Немного о стереотипах
14. Повесть о человеке и бюрократе
15. Квартирный вопрос
16. Быт, дом и особенности национального мытья посуды
17. Их бин ребенок!
18. Малышовые страсти
19. Школьные годы немецкие…
20. А на досуге они играли в нарды…
21. Черное и белое… О межнациональных отношениях в школе и за ее пределами
22. Дети разных народов… Не думай о мигрантах свысока
Итак, история первая
История вторая
23. У каждого поступка свой мотив…
Энциклопедия немецких нравов
24. Что празднуем?
Рождество
Пасха
25. Любовь к порядку. Процент «правдивости»
26. Баллада о привычках
27. Взаимоотношения полов. Найдите десять отличий
28. Он и она. Когда приходит пора расставаться…
29. О памяти и прощении
Послесловие
Отрывок из книги
Можно ли составить свое мнение о стране, об ее культуре, быте и особенностях, нравах и традициях, проведя две недели на модном курорте? А приехав на четыре дня в командировку? Или на недельку, в гости к другу? Наверное, можно. Другое дело, что мнение это будет весьма и весьма поверхностным. Но именно оно, первое впечатление, и определяет наше отношение к тому или иному явлению. Знаете, это как, покупая на рынке свежую клубнику, мы берем одну ягодку, чтобы попробовать. Если не уверены, что этот сорт нам подходит, берем еще одну. И только убедившись в том, что товар нас устраивает, просим взвесить килограмм-другой. Знакомство с новой страной – это в принципе то же самое. Вы приезжаете, «пробуете ее на вкус», и если остается ощущение сладкого послевкусия, возвращаетесь снова и снова.
Мне очень хочется показать вам Германию именно такой, чтобы вам захотелось увидеть ее своими глазами. Чтобы возникло желание понять немецкий образ жизни, познакомиться со страной поближе. Я прожила в Германии пятнадцать лет. За это время мое мнение о ней менялось неоднократно. Более того, отношение к некоторым вопросам изменилось буквально на 180 градусов. Некоторые вещи, которые поначалу казались мне, условно говоря, красными, по прошествии стольких лет приобрели стойкий «зеленый оттенок», и наоборот.
.....
До меня наконец дошло. Но не верится, не верится, что в двадцать первом веке человек может не только не уметь читать, но и не знать цифр. Показала на пальцах. Она благодарно улыбнулась, поправила платок и пошла к кассе.
За нашим диалогом, если только подобное общение можно так назвать, наблюдала знакомая продавщица, раскладывающая молочные продукты на соседних полках. Когда я проходила мимо, она тихонечко прошептала:
.....
Пользователь
Чудесная книга
Очень интересная книга о Германии, написанная человеком, который живет там уже более 15 лет. Множество реальных историй о жизни в Германии и немцах. Читается на одном дыхании. Будет интересна и будущим иммигрантам, и просто людям, которые хотели бы лучше узнать о жизни в этой стране. Оказывается, что немцы вовсе не бездушные машины, как это принято считать. Да, они любят порядок, законопослушны, но никогда не пройдут мимо чужой беды. Также вы узнаете о том, как быстро выучить немецкий, снять жилье, найти работу, как общаться с чиновниками в Германии, найти детский садик для ребенка, выбрать школу и много другой полезной информации. Много ссылок на немецкие сайты, где можно уточнить тот или иной вопрос. Очень рекомендую к прочтению, хотя бы для того, чтобы узнать, какова жизнь в настоящем правовом государстве.