Волшебники парижской моды

Оглавление

Анни Латур. Волшебники парижской моды

Предисловие к русскому изданию

Предисловие

Введение

Процесс рождения художника моды

В начале была модистка

Роза Бертэн, «министр моды»

Леруа, властитель моды и общества, которое его обожествляло

Новый, постреволюционный, взгляд

Политика Наполеона – поощрение роскоши

Тайный советник

Прелюдия к высокой моде

Высокая мода – что это?

Индустрия моды

Появление высокой моды

Элегантная буржуазия

Империя развлекается

Англичанин, создавший высокую парижскую моду

Тяжелые времена

Первые впечатления в Париже

Ворт придумывает улицу де ля Пэ

Ворт и кринолин

Месье Ворт

Диктатор моды

Кто одевался у Ворта

Императрица

Англичане и австрийцы

Королевы и принцессы

Свет…

…и полусвет

Высокая мода – Haute Couture на сцене

Театр и мода

Редферн

Сара Бернар и ее туалеты

Жак Дусе и Режан[157]

Элеонора Дузе[182] и ее кутюрье Жан Филипп Ворт

Рандеву высокой моды и Марселя Пруста

Золотой век

Мужчина, который одевал женщин

Prelude[214]

Allegro ma non Troppo[223]

Allegro Con Brio[224]

Maestoso[227]

Final[228]

Между двумя мировыми войнами

Короткий пролог в форме письма

Женщина сбивает высокую моду с прежнего пути

Шанель

Скиапарелли[234]

Мадлен Вионне

Жанна Ланвен

Расцвет высокой моды

Сумерки

Сегодня

Противоречия

Короли наших и завтрашних дней

Краткие заметки о высокой моде

Идея (воображаемое интервью)

Пигмалион

Мидинетки[282]

Продавщицы и клиентки

Манекенщицы

Журналисты, пишущие о моде

Покупатели и посредники (комиссионеры)

Пираты высокой моды

Великие повороты высокой моды

Эпилог

Отрывок из книги

Замечательная книга французской журналистки и писательницы Анни Латур «Волшебники парижской моды» впервые вышла на английском языке в 1958 году и мгновенно стала популярной. Российским ценителям моды пришлось ждать полвека, чтобы увидеть ее в русском переводе. Но лучше поздно, чем никогда! Эти слова стали лейтмотивом серии «Mémoirеs de la mode», которая выходит в издательстве «Этерна» по моей инициативе. Это вторая книга в серии, необходимой как для специалистов, так и для любителей моды. Первыми были знаменитые воспоминания Эльзы Скиапарелли «Моя шокирующая жизнь», также изданные в России впервые.

Диву даешься, сколь малочисленна и часто схематична существующая на русском языке литература по истории моды – предмету всеобщей любви последнего десятилетия. Появление в нашей стране нового социального слоя женщин, развитие образовательной системы всех уровней в области моды, новые глянцевые и научные журналы о моде, а также излюбленный россиянками «оздоровительный шоппинг» привели к тому, что изучение моды стало повальным увлечением. Многие мужчины ищут себе невест в этом мире, профессия дизайнера и стилиста стала сверхпрестижной и востребованной. Поэтому сейчас все очевиднее проявляются белые пятна в истории моды, глубина незнания и ограниченности в изучении этого предмета. Одним из базовых кирпичиков в фундаменте основополагающих знаний о моде считается книга Анни Латур, давно признанная классикой жанра в Западной Европе и теперь представленная на суд русскоязычных читателей. Написанная легким и образным языком истинной парижанки, одаренной легким пером и метким взглядом умного аналитика, эта книга представляет собой, на мой взгляд, не только увлекательное чтение, но и своеобразный учебник по истории моды с прекрасным информативным материалом, помогающим раскрыть тайны великих парижских создателей моды. Автор помогает заглянуть в закрытый и волшебный мир творцов Haute Couture, узнать секреты их успеха или поражения, проследить историческую взаимосвязь художественного творчества и интеллектуального бизнеса.

.....

Современные кутюрье в этих нескольких строках найдут подтверждение признания своей деятельности и память о первых шагах своих предшественников в общественной жизни. С того времени модистки, завершавшие создание и отделку одежды, не признавали никаких ограничений, которым вынуждены были подчиняться портные и простые ремесленники. Ведя свое происхождение из уважаемой корпорации торговцев галантерейными товарами, модистка в период правления Людовика XVI стала принадлежать к третьему сословию и занимала уже высшую ступень в буржуазной иерархии.

Новый век начался, умение мыслить и дар изобретательства перешли в активную фазу. Общество открыло для себя, что хорошая профессия – капитал более надежный, чем мешок золота. Повсюду открывались ателье, и «парижские штучки», шагнувшие далеко за пределы Франции, подчинили своему вкусу весь мир.

.....