Удушающая сладость, заиндевелый пепел. Книга 2

Оглавление

Дянь Сянь. Удушающая сладость, заиндевелый пепел. Книга 2

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Бонусные главы

Глава 1. После свадьбы

1. Проверка пилюли

2. Тан Юэ

3. Рыбалка

Глава 2. Предсказание

Глава 3. Кабинетный прислужник

Глава 4. Испытание мирской суетой

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Глоссарий

Измерение времени в древнем китае

Измерения длины и веса в древнем китае

Китайская традиционная медицина

Термины

Бестиарий

Отрывок из книги

– Цзинь Ми… Цзинь Ми… Цзинь Ми? Цзинь Ми!

Писчая кисть опускается в воду. Густая тушь растекается по поверхности, неизменно вырисовывая один и тот же неясный портрет. Выражение лица то и дело меняется, подобно картинкам в фонаре скачущих лошадей [2], который вращается, движимый теплом свечи. Безучастный и надменный, готовый то заплакать, то рассмеяться, незнакомец порой пышет гневом, стиснув зубы, а временами отрешенно скорбит. Он всегда твердит одно и то же, на разные лады повторяя мое имя – Цзинь Ми. Каждый раз, когда я пытаюсь разглядеть черты загадочного лица, его тень тут же расплывается и бесследно исчезает…

.....

Вредоносная ци прихлынула к сердцу, я упала на пол, выплюнув темную кровь, переполнившую мой рот.

Я повернулась на бок и открыла глаза. У маленького столика в изголовье кровати прикорнули две феи. Свесив головы, они то и дело проваливались в сон. Я попыталась опереться на руки и сесть, но в них не оказалось силы, и я в изнеможении рухнула обратно на подушки, отчего обе феи вздрогнули.

.....