Оглавление
Е. Б. Стренадюк. Проблема местоименности в тексте (на материале современного немецкого языка)
Введение
1 Статус местоимений в системе частей речи. Понятие местоименности в литературе по лингвистике текста
1.1 Общая характеристика дейктических слов
1.2 Основные точки зрения на место местоимений в системе частей речи немецкого языка
1.3 Функции местоимений
1.3.1 Две группы функций. Основные функции
1.3.2 Частные функции местоимений
2 Местоимения – открытый класс слов (Пополнение местоимений за счет слов других частей речи)
2.1 Прономинализация – основной путь пополнения класса местоимений
2.2 Отношение местоименных слов к исконной части речи. Понятие «прономинальный ареал» местоименного слова
2.3 Прономинализация имен существительных в немецком языке
2.3.1 Две группы местоименных существительных в немецком языке. Местоименные существительные антропонимичной группы
2.3.2 Местоименные существительные неантропонимичной группы
2.3.2.1 Местоименное существительное «Ding»
2.3.2.2 Местоименное существительное «Sache»
2.3.2.3 Синонимия местоименных слов (на примере существительных «Ding» и «Sache»)
2.3.2.4 Местоименное существительное «Werk»
2.3.2.5 Местоименное существительное «Zeug»
2.4 Местоименные глаголы
2.4.1 Местоименный глагол «tun» в немецком языке
2.4.2 Местоименный глагол «machen» в немецком языке
2.4.3 Отношение глаголов «tun» и «machen» к существительным «Tat», «Mache»
2.4.4 Местоименный характер глаголов поведения
2.5 Местоименные прилагательные, причастия и наречия
2.5.1 Местоименные прилагательные. Общие замечания
2.5.2 Классификация местоименных прилагательных
2.5.3 Местоименные причастия
2.5.4 Местоименные наречия. Классификация местоименных наречий
2.6 Функции местоименных слов
3 Состав и структура номинативных цепочек в тексте
3.1 Когерентность – основной признак текста
3.2 Терминологическое отображение основного свойства текста в русистике
3.3 Роль лексических и грамматических средств в обеспечении единства текста
3.4 Повтор – основное средство когерентности текста. Виды повторов в тексте
3.4.1 Понятие «топик» Агриколы Е
3.4.2 «Семантические солидарности» Косериу Е
3.4.3 «Словарные сетки» Вайнриха Г
3.4.4 «Про-формы» Штайниц Р
3.5 Связность текста посредством номинативных цепочек
3.5.1 Понятие «номинативная цепочка» Фивегера Д
3.5.2 Виды эквивалентных отношений номинативной цепочки
3.5.3 Основные понятия Харвега Р. для конституирования номинативных цепочек. Закономерности построения цепочек
3.5.4 Роль местоимений в конституировании номинативных цепочек
3.5.4.1 Личные местоимения в номинативной цепочке
3.5.4.2 Относительные местоимения в номинативной цепочке
3.5.4.3 Взаимное местоимение «einander» в номинативной цепочке
3.5.4.4 Местоимения, не образующие номинативной цепочки
3.5.4.5 Указательные местоимения в номинативной цепочке
3.5.4.6 Притяжательные местоимения в номинативной цепочке
3.5.4.7 Неопределенные местоимения в номинативной цепочке
3.5.4.8 Отрицательные местоимения в номинативной цепочке
3.5.4.9 Вопросительные местоимения в номинативной цепочке
3.5.5 Классификация номинативных цепочек в тексте
3.5.5.1 Виды номинативных цепочек по составу
3.5.5.2 Виды номинативных цепочек по протяженности
3.5.5.2.1 Основные (длинные) номинативные цепочки
3.5.5.2.2 Средние номинативные цепочки
3.5.5.2.3 Краткие номинативные цепочки
3.5.5.2.4 Сверхкраткие номинативные цепочки
3.5.5.3 Классификация номинативных цепочек по семантическому наполнению
3.5.5.3.1 Две модели номинативных цепочек Фивегера Д
3.5.5.3.2 Ассоциативные номинативные цепочки
3.5.5.3.3 Синонимичные номинативные цепочки
3.5.5.3.4 Метафорические номинативные цепочки
3.5.5.4 Принцип конденсации в построении номинативных цепочек
3.5.5.5 Роль словообразовательных средств в организации номинативных цепочек
3.5.5.5.1 Общие замечания
3.5.5.5.2 Виды словообразовательных отношений в тексте
Заключение
Список использованных источников
Отрывок из книги
Описанию местоимений в лингвистической литературе уделяется большое внимание, что объясняется их значительной употребительностью в речи. Необходимо отметить, что местоимения – это такая совокупность слов, относительно статуса которых в языке нет единого мнения. Расхождения среди лингвистов наблюдаются по вопросам об объеме класса местоимений, о его отнесении к отдельной части речи. При характеристике местоимений учитывается, прежде всего, общий характер их семантики, который проявляется в том, что они не называют предмет, его свойства, а указывают на них, т. е. являются дейктическими словами. В связи с этим, прежде чем приступить к рассмотрению вопроса о месте, занимаемом местоимениями в системе частей речи немецкого языка, дадим краткую характеристику дейктических слов, чрезвычайно употребительных в условиях речевого функционирования языка.
Проблема описания дейксиса относится к актуальной области исследования современной лингвистики. Проблеме дейктических слов посвящены труды Уфимцевой А.А. [Уфимцева, 1970, 2004], Кацнельсона С.Д. [Кацнельсон, 2004], Серебрянской Н.А. [Серебрянская, 2004], Стернина И.А. [Стернин, 1973], Новожиловой А.А. [Новожилова, 2008], Бюлера К. [Бюлер, 2001], Веселковой О.Н. [Веселкова, 2004], Газарян Г.С. [Газарян, 2003], Кибрик А.А. [Кибрик, 1992], Падучевой Е.В. [Падучева, 1996], Граневой И.Ю. [Гранева, 2008], Харвега Р. [Harweg, 1990], Фатера Г. [Vater, 1996], Эриха В. [Erich, 1992], Клейна В. [Klein, 1978] и других исследователей. В данных работах дейксис определяется как способ референции, при котором указательные элементы языка (дейктики) отсылают к реально существующим объектам или определенным ситуациям, связанным с участниками акта коммуникации, временем и местом речи. В «Большом энциклопедическом словаре» приводится следующее определение дейксиса: «Дейксис… – указание как значение или функция языковой единицы, выражаемое лексическими и грамматическими средствами» [БЭС, 2000, с. 128].
.....
Существуют следующие точки зрения на место местоимений в системе частей речи современного немецкого языка: 1) местоимения выделяются в качестве отдельной части речи; 2) местоимения не представляют собой отдельной части речи. Здесь представлены следующие точки зрения: а) распределение местоимений среди существительных, прилагательных, наречий; б) включение местоимений в состав артиклевых слов; в) рассмотрение роли местоимения с точки зрения референциального аспекта высказывания; 3) местоимения – часть речи с субкатегоризацией: а) в сторону увеличения: в разряд местоимений включается артикль; б) в сторону уменьшения: из класса местоимений исключаются артикль и отрицание; 4) местоимения рассматриваются как открытый класс слов, пополняемый словами других частей речи.
Остановимся подробнее на каждой точке зрения.
.....
