Доктор Ерік Берн, засновник транзакційного аналізу, здобув визнання за розвиток одного з найновіших підходів у сучасній психотерапії. Доктор Берн описав принципи своєї системи у таких книгах, як «Transactional Analysis in Psychotherapy», «The Structure and Dynamics of Organizations and Groups», «Principles of Group Treatment», «A Layman’s Guide to Psychiatry», та «What Do You Say After You Say Hello?». До своєї смерті 1970 року він був практикуючим психотерапевтом у Каліфорнії та обіймав ключові посади у професійних психіатричних організаціях та лікарнях.
Оглавление
Ерік Берн. Ігри, у які грають люди
Новий вступ
Ігри, у які грають люди
Передмова
Вступ
1 Соціальні зв’язки
2 Структуризація часу
Частина перша. Аналіз ігор
Розділ перший. Структурний аналіз
Розділ другий. Транзакційний аналіз
Розділ третій. Процедури й ритуали
Розділ четвертий. Розваги
Розділ п’ятий. Ігри
1 Визначення
2 Типова гра
3 Виникнення ігор
4 Функція ігор
5 Класифікація ігор
Примітка
Частина друга. Тлумачний словник ігор
Вступ
1 Позначення
2 Розмовні фрази
Розділ шостий. Життєві ігри
1 «Алкоголік»
2 «Боржник»
3 «Вдар мене»
4 «Попався, сучий сину»
5 «Дивись, що ти змусив мене зробити»
Примітка
Розділ сьомий. Подружні ігри
1 «Кут»
2 «Зала судових засідань»
3 «Фригідна жінка»
4 «Виснаження»
5 «Якби не ти»
6 «Подивись, як я старався»
7 «Милий»
Розділ восьмий. Командні ігри
1 «Хіба це не жахливо?»
2 «Дефект»
3 «Тюхтій»
4 «А чому б тобі не – Так, але»
Розділ дев’ятий. Сексуальні ігри
1 «А давайте ви почубитесь»
2 «Перверсія»
3 «Ґвалтівник»
4 «Гра панчіх»
5 «Сполох»
Розділ десятий. Ігри нижчого світу
1 «Поліцейські та крадії»
2 «Як ти звідси виліз»
3 «Давай швидко розберемося з Джої»
Примітка
Розділ одинадцятий. Ігри під час терапії
1 «Теплиця»
2 «Я тільки намагаюся допомогти тобі»
3 «Бідність»
4 «Селянка»
5 «Психіатрія»
6 «Тупоголова»
7 «Дерев’яна нога»
Розділ дванадцятий. Хороші ігри
1 «Відпустка, яку провели на роботі»
2 «Залицяльник»
3 «Радий допомогти»
4 «Звичайний мудрець»
5 «Вони пишатимуться тим, що знали мене»
Частина третя. За межами ігор
Розділ тринадцятий. Значення ігор
Примітка
Розділ чотирнадцятий. Гравці
Розділ п’ятнадцятий. Парадигма
Розділ шістнадцятий. Автономія
Розділ сімнадцятий. Отримання автономії
Розділ вісімнадцятий. А що ж після ігор?
Додаток. Класифікація поведінки
Коментарі
Про автора
Отрывок из книги
Одного зимового ранку, сорок років тому, мій керівник дав мені примірник книги «Ігри, в які грають люди», зауваживши, що, незважаючи на дивну назву, її автор дав поштовх психіатрії. У той час я був інтерном психіатричного відділення Університету Макгілла у Квебеку і мій керівник Хайнц Леман, доктор медичних наук, був, можливо, найвпливовішим психіатром Північної Америки. За декілька років до цього він запропонував використання торазину (аміназину) у лікуванні шизофренії у Північній Америці. Така пропозиція стала революційною у лікуванні психічнохворих людей.
Ні доктор Леман, ні я тоді не знали, що Ерік Берн виріс у Монреалі та закінчив Університет Макгілла. За п’ять років під час проходження тренінгу Берна в Сан-Франциско я дізнався, що наша з ним підготовка мала схожість і в інших аспектах: спочатку ми вивчали класичну психіатрію та мали спільний інтерес щодо того, як минуле впливає на людей – дехто дозволяє йому вирішувати, ким вони є, а дехто робить його частиною майбутнього. Та що найбільше вразило мене в Берні – це його чотири риси характеру: розумові здібності, чітка сконцентрованість, стриманий і неортодоксальний гумор та вміння зрозуміти лад і схеми, що лежать в основі звичайного хаосу людських стосунків.
.....
Найпростіші форми соціальної активності – це процедури та ритуали. Деякі з них є універсальними, а деякі – локальними, але їх треба вивчати. Процедура – це серія простих додаткових транзакцій Дорослого, спрямованих на маніпуляції реальністю. За визначенням, реальність має два аспекти: статичний і динамічний. Статична реальність включає в себе всі можливі порядки матерії у Всесвіті. Арифметика, наприклад, складається з тверджень про статичну реальність. Динамічна реальність може бути визначена як можливість для транзакції всіх енергетичних систем у Всесвіті. Хімія, наприклад, складається з тверджень про динамічну реальність. Процедури засновані на обробці даних та ймовірних оцінках, що стосуються матерії реальності та досягають свого найвищого розвитку в професійних методах. Пілотування літака й видалення апендикса – це процедури. Психотерапія – це процедура, оскільки перебуває під контролем Дорослого психотерапевта, і перестає нею бути, якщо його Батько або Дитина беруть на себе виконавчу владу. Програмування процедури визначається матеріалом, на основі оцінок, зроблених Дорослим агента.
В оцінюванні процедур використовуються дві змінні. Процедура вважається продуктивною, коли агент найкраще використовує дані та досвід, доступні для нього, незалежно від будь-яких прогалин у його знаннях. Якщо Батько або Дитина заважають обробці даних Дорослого, процедура стає забрудненою і буде менш продуктивною. Ефективність процедури оцінюється за фактичними результатами. Таким чином, продуктивність – це психологічний критерій, ефективність – матеріальний. Помічник лікаря на тропічному острові, уродженцем якого він є, став дуже вправним у видаленні катаракти. Він використовував знання з дуже високим рівнем продуктивності, а позаяк він знав менше, ніж європейський лікар, то не був достатньо ефективним. Лікар-європеєць почав пиячти, і його продуктивність знизилася, але на початку це не впливало на його ефективність. Та коли з роками його руки почали тремтіти, то помічник почав його перевершувати не тільки у продуктивності, але й в оперативності. Це можна побачити на тому прикладі, що обидві ці змінні краще оцінюються експертом у процедурах, продуктивність – шляхом особистого знайомства з агентом, а ефективність – шляхом оцінки фактичних результатів.
