Впервые на русском языке – бестселлер от Гийома Мюссо. «Я не могу без тебя» – история потери и обретения.
Судьба порой играет с нами, отнимая то, что мы больше всего ценим. И только спустя годы мы понимаем, что потери нужны для того, чтобы больше ценить мгновения, проведенные с теми, кого мы любим.
Когда-то давно полицейский Мартен Бомон был влюблен в девушку по имени Габриель. Но она исчезла из его жизни, и он был уверен, что навсегда. Теперь у него не осталось ничего, кроме работы. Мартен настоящий профи в своем деле, и найти дерзкого преступника Арчибальда Маклейна – для него дело чести.
Изучая личное дело преступника, Мартен делает открытие, которое все меняет: у них с Маклейном много общего и прежде всего – отнятая любовь. Но самое главное – они любят одну и ту же женщину, только по-разному…
Оглавление
Гийом Мюссо. Я не могу без тебя
Пролог
1– Тем летом…
Часть первая. Под небом Парижа
2– Великий вор
3– Собрат по одиночеству
4 – Двое в городе
5 – Влюбленные на Новом мосту
6– Париж просыпается
7– Дуэлянты
8– Ключ от рая
9– Мадемуазель Хо
10– В вихре жизни
11– День, когда ты уедешь
12– Дай мне поплакать
13– Вторая половинка
Часть вторая. На улицах Сан-Франциско
14– Валентина
15– Alter ego
16– Калифорния, here I come
17– Взаимное притяжение
18– Мучительные воспоминания…
19– Вот видишь, я ничего не забыла…
20– Two lovers
21– Мы так любили друг друга
22– Письмо Валентины
23– На половине пути в ад
Часть третья. В компании ангелов
24– Побег в никуда
25– Зона вылета
26– Мирские удовольствия на небесах
27– Anywhere out of the world[7]
28– Я все еще буду тебя любить…
29– Вечно твой–
Эпилог
От автора
Отрывок из книги
Сан-Франциско, Калифорния
Лето 1995 года
.....
Пока волноваться не о чем: в непогоду самолеты иногда опаздывают. На улице много людей, словно армия мира, вооруженная вместо винтовок пластиковыми стаканчиками с крышечками.
В 11 часов Мартен полистал «Ю-Эс-Эй тудей», оставленную на столике кем-то из посетителей. Там все еще обсуждали освобождение в зале суда О. Ж. Симпсона, резкий обвал на биржах и, самое главное, последний телесериал, взбудораживший всю Америку. В ту зиму Билл Клитон еще не встречался с Моникой, он пламенно выступал в конгрессе, отстаивая свою социальную программу.
