Mont Oriol

Оглавление

Guy de Maupassant. Mont Oriol

Guy de Maupassant. MONT-ORIOL

PREMIÈRE PARTIE

I. Les premiers baigneurs, les matineux déjà sortis de l’eau, se promenaient à pas lents…

II. Le déjeuner fut long comme sont les repas de table d’hôte…

III. La table d’hôte fut bruyante, ce soir-là, au Splendid Hotel…

IV. Les deux Oriol avaient longtemps causé après que les petites s’étaient couchées…

V. Pendant huit jours, Christiane ne s’occupa que de la préparation de cette fête…

VI. Les jours qui suivirent furent charmants pour Christiane Andermatt…

VII. Christiane, qui s’était couchée fort tard…

VIII. L’absence d’Andermatt se prolongeait…

DEUXIÈME PARTIE

I. À peine eût-on reconnu la station d’Enval, le 1er juillet de l’année suivante…

II. C’était maintenant une question brûlante, que celle des médecins dans Enval…

III. On allait se mettre à table pour dîner, le lendemain…

IV. Andermatt et le docteur Latonne se promenaient devant le Casino…

V. Gontran fut un fiancé parfait, aimable autant qu’assidu…

VI. La journée du lendemain s’annonça mal pour Andermatt…

Отрывок из книги

Les premiers baigneurs, les matineux déjà sortis de l’eau, se promenaient à pas lents, deux par deux ou solitaires, sous les grands arbres, le long du ruisseau qui descend des gorges d’Enval.

D’autres arrivaient du village, et entraient dans l’établissement d’un air pressé. C’était un grand bâtiment dont le rez-de-chaussée demeurait réservé au traitement thermal, tandis que le premier étage servait de casino, café et salle de billard.

.....

– Est-ce que… est-ce que… ils sont là?

Gontran répondit avec gravité:

.....