Янки из Коннектикута при дворе короля Артура

Оглавление

Марк Твен. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура

Предисловие

Несколько пояснительных замечаний

…Как сэр Ланселот убил двух великанов и освободил замок

Рассказ незнакомца

Повесть. О пропавшей стране

Глава I

Глава II. Двор короля Артура

Глава III

Глава IV. Сэр Дайнадэн-Шутник

Глава V

Глава VI. Затмение

Глава VII

Глава VIII

Глава IX. Турнир

Глава X

Глава XI

Глава XII

Глава XIII

Глава XIV

Глава XV

Глава XVI

Глава XVII

Глава XVIII. В темницах королевы

Глава XIX

Глава XX

Глава XXI

Глава XXII

Глава XXIII

Глава XXIV

Глава XXV. Конкурсный экзамен

Глава XXVI. Первая газета

Глава XXVII

Глава XXVIII

Глава XXIX. Оспа

Глава XXX. Трагедия усадьбы

Глава XXXI

Глава XXXII. Посрамление Даули

Глава XXXIII

Глава XXXIV

Глава XXXV

Глава XXXVI. Встреча во мраке

Глава XXXVII

Глава XXXVIII

Глава XXXIX

Глава XL. Три года спустя

Глава XLI. Отлучение

Глава XLII

Глава XLIII

Глава XLIV. Постскриптум Кларенса

Заключительный постскриптум автора

Отрывок из книги

С забавным незнакомцем, о котором я собираюсь рассказать, я встретился в Варвикском замке.[2] Он мне понравился тремя своими свойствами: искренним простодушием, изумительным знанием старинного оружия и еще тем, что в его присутствии можно было чувствовать себя совершенно спокойно, так как все время говорил он один. Благодаря своей скромности мы очутились с ним в самом хвосте людского стада, которое водили по замку, и он сразу же стал рассказывать мне в высшей степени любопытные вещи. Его речи, мягкие, приятные, плавные, казалось, незаметно уносили из нашего мира и нашего времени в какую-то отдаленную эру, в старую, позабытую страну; он постепенно так околдовал меня, что мне стало чудиться, будто меня окружают возникшие из праха призраки древности и будто я беседую с одним из них! О сэре Бедивере, о сэре Борее де Ганисе, о сэре Ланселоте Озерном, о сэре Галахаде и о других славных рыцарях Круглого Стола он говорил совершенно так же, как я говорил бы о своих ближайших личных друзьях, врагах или соседях; и каким старым-престарым, невыразимо старым, и выцветшим, и высохшим, и древним показался мне он сам! Внезапно он повернулся ко мне и сказал так просто, как говорят о погоде и самых обыкновенных вещах:

– Вы, конечно, слышали о переселении душ. А вот случалось ли вам слышать о перенесении тел из одной эпохи в другую?

.....

Проснулся я с ощущением, что проспал очень долго. И прежде всего подумал: «Какой удивительный я видел сон! Не проснись я сейчас, меня повесили бы, или утопили, или сожгли, или… Подремлю еще до гудка, а там пойду на оружейный завод и посчитаюсь с Геркулесом».

– Что! – сказал я. – Ты еще здесь? Сон кончился, а ты остался? Пропади!

.....