Медвежонок Паддингтон – чемпион

Оглавление

Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон – чемпион

Глава первая. День рождения мистера Карри

Глава вторая. Ни рыба ни мясо

Глава третья. Весенняя уборка

Глава четвёртая. Случайное знакомство

Глава пятая. Паддингтон тренируется

Глава шестая. Полёт на воздушном змее

Глава седьмая. Фильм на все времена

Отрывок из книги

Однажды ранним весенним утром Паддингтон, едва позавтракав, выскочил в сад, чтобы проверить, как там поживает его клумба. Он был по натуре медведем оптимистичным: накануне он посеял на клумбе семена и ждал, что сегодня они обязательно взойдут.

Бесплатный пакетик семян прилагался к одному из журналов миссис Браун; на пакетике была напечатана картинка – ярко полыхающие жёлтые цветы. Некоторые были почти одного роста с экспертом‑садоводом из журнала, Альфом Гринвейзом.

.....

Продавец осёкся и прищурился.

– Гляжу, тебя, приятель, на мякине не проведёшь, – сказал он. – Ладно, не хочешь бриться, могу предложить новую шляпу. – Он потянулся к наваленным кучей головным уборам. – Твоя-то знавала лучшие дни.

.....