Собрание сочинений в шести томах. Т. 1: Греция

Собрание сочинений в шести томах. Т. 1: Греция
Авторы книги: id книги: 2081337     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 559 руб.     (6,09$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: История Правообладатель и/или издательство: НЛО Дата публикации, год издания: 2021 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 9785444814529 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 12+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей максимально полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его исследований. В первый том включены работы Гаспарова по антиковедению, главным образом посвященные Древней Греции. Наряду с аналитическими статьями, составляющими основное содержание тома и объединенными в тематические группы по жанровому и хронологическому принципу, в издание входят предисловия и сопроводительные статьи к переводам древнегреческих памятников. В них предельно сжато и ярко характеризуется как творчество отдельных поэтов (например, Пиндара), так и художественная специфика целого жанра (эпиграммы или басни). Эти статьи неотделимы от собственно переводов, фрагменты которых включены в каждый тематический раздел, поскольку в понимании Гаспарова перевод – едва ли не главная форма осмысления античного наследия. Главная в том числе и потому, что своей важнейшей задачей он считал приблизить к пониманию античности максимально широкую аудиторию. Потому этот том открывается «Занимательной Грецией» – одновременно и самым «ненаучным», и самым популярным трудом Гаспарова, посвященным древности. В нем как нельзя лучше прослеживается идея, объединяющая все столь разнообразные работы ученого: сделать античные тексты и античных авторов не просто понятными, но и говорящими языком естественным и близким читателю современной эпохи.

Оглавление

Михаил Гаспаров. Собрание сочинений в шести томах. Т. 1: Греция

ОТ ИЗДАТЕЛЯ

О МИХАИЛЕ ГАСПАРОВЕ

СЛОЖНАЯ «ПРОСТОТА» МИХАИЛА ГАСПАРОВА

ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ ГРЕЦИЯ

ОТ СОЧИНИТЕЛЯ

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ГРЕЦИЯ СТАНОВИТСЯ ГРЕЦИЕЙ, ИЛИ ДО ЗАКОНА БЫЛО ПРЕДАНИЕ

ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ВЕК СЕМИ МУДРЕЦОВ, ИЛИ ГРЕЦИЯ ОТКРЫВАЕТ ЗАКОН

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ГРЕКО-ПЕРСИДСКИЕ ВОЙНЫ, ИЛИ ЗАКОН БОРЕТСЯ С САМОВЛАСТИЕМ

ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ «КТО НЕ БЫЛ В АФИНАХ, ТОТ ЧУРБАН», ИЛИ ЗАКОН РАЗДВАИВАЕТСЯ

ЧАСТЬ ПЯТАЯ. ПОСЛЕДНИЙ ВЕК СВОБОДЫ, ИЛИ ЗАКОН БЬЕТСЯ В ПРОТИВОРЕЧИЯХ

ЧАСТЬ ШЕСТАЯ. АЛЕКСАНДР И АЛЕКСАНДРИЯ, ИЛИ ГРЕЦИЯ ПОДВОДИТ ИТОГ

ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ

ОБ АВТОРАХ И ЖАНРАХ

НЕПОЛНОТА И СИММЕТРИЯ В «ИСТОРИИ» ГЕРОДОТА

ДРЕВНЕГРЕЧЕСКАЯ ХОРОВАЯ ЛИРИКА

СТРОЕНИЕ ЭПИНИКИЯ

ПОЭЗИЯ ПИНДАРА

ПИНДАР. ОДЫ

ДРЕВНЕГРЕЧЕСКАЯ ЭПИГРАММА

ДРЕВНЕГРЕЧЕСКАЯ ЭПИГРАММА

СЮЖЕТОСЛОЖЕНИЕ ГРЕЧЕСКОЙ ТРАГЕДИИ

ЕВРИПИД ИННОКЕНТИЯ АННЕНСКОГО

НАЧАЛО «ИФИГЕНИИ В ТАВРИДЕ» ЕВРИПИДА

ЕВРИПИД. ЭЛЕКТРА

ОБ ОДНОМ ЗАНИМАТЕЛЬНОМ ЖАНРЕ

АНТИЧНАЯ БАСНЯ – ЖАНР-ПЕРЕКРЕСТОК

БАСНИ ЭЗОПА

ПРИЛОЖЕНИЕ. ДВЕ ТРАДИЦИИ В ЛЕГЕНДЕ ОБ ЭЗОПЕ

СЮЖЕТ И ИДЕОЛОГИЯ В ЭЗОПОВСКИХ БАСНЯХ

ЭЗОП. БАСНИ

ФЕДР И БАБРИЙ

СОЦИАЛЬНЫЕ МОТИВЫ АНТИЧНОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ БАСНИ (ФЕДР И БАБРИЙ)

СТИЛЬ ФЕДРА И БАБРИЯ

ФЕДР. БАСНИ

БАБРИЙ. БАСНИ

О ЛИТЕРАТУРЕ В ЦЕЛОМ

ЭЛЛИНИСТИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА III–II ВЕКОВ ДО Н. Э

АРИСТОТЕЛЬ. ПОЭТИКА

ФИЛОДЕМ

Отрывок из книги

Сила гравитации большой личности неизбежно порождает вокруг себя мифологическое поле – недаром М. Л. Гаспаров давно стал героем саг и легенд гуманитарного сообщества. По тем же сложным мифотворческим канонам был организован и научный универсум Михаила Леоновича. В этом интеллектуально насыщенном пространстве обитало несметное количество исторических и литературных персонажей, временной и пространственный диапазон определялся категориями вечности, а художественная креативность и строгая эмпирика сливались в причудливом симбиозе.

В этой модели вселенной, однако, трудно вычленить авторитарную мыслительную вертикаль: в ней нет ни древа мира («великой идеи»), ни пресловутого краеугольного камня («главного труда жизни»), на основании которых ученого можно было бы залучить в компанию пророков или учителей жизни. Пространство, сотворенное Гаспаровым, – это конгломерат самостоятельных и часто самодостаточных территорий научной мысли, часть которых успешно им колонизирована, а часть лишь обозначена пунктиром.

.....

Битва при Саламине, которая спасла Европу от Азии, произошла в 480 году до н. э. Когда исполнилась ее 2400-летняя годовщина? Вы скажете: «В 1920 году». И ошибетесь: не в 1920‐м, а в 1921‐м. Вы удивитесь: почему? Потому что нулевого года не было. В самом деле: когда исполнилась ее 479-я годовщина? В 1 году до н. э. А 480-я? В 1 году н. э. А 500-я? В 21 году н. э. И так далее.

Не смущайтесь: когда речь идет о пересчете через рубеж нашей эры, то эту ошибку хочется сделать каждому. Современные греки чувствуют себя потомками древних греков и чтят их даты. Но когда они всенародно, по государственному указу отмечали юбилей победы над персами, то это было все-таки в ошибочном 1920 году. И когда, совсем недавно, по всей Земле праздновали начало нового тысячелетия, то на всякий случай это делали и в 2000, и в 2001 году.

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Собрание сочинений в шести томах. Т. 1: Греция
Подняться наверх