Американский доброволец в Красной Армии. На Т-34 от Курской дуги до Рейсхтага. Воспоминания офицера-разведчика. 1943–1945

Оглавление

Никлас Григорьевич Бурлак. Американский доброволец в Красной Армии. На Т-34 от Курской дуги до Рейсхтага. Воспоминания офицера-разведчика. 1943–1945

Предисловия к Американскому изданию

Человек мира, воин мира

Американец, защищавший советскую землю

От автора

9 мая 1945 года. Берлин, Германия

9 февраля 1943 года. Московская военная спецшкола Центрального штаба партизанского движения

23 февраля 1943 года. День Красной армии и Военно-морского флота

10 апреля 1943 года. Госпиталь в Пушкино

15 апреля 1943 года. Курск, железнодорожная станция

16 апреля 1943 года. Утро в сосновом бору

17 апреля 1943 года. В лесах

18 мая 1943 года. Лес к западу от Курска

30 мая 1943 года. На берегах Сейма. Сашок

2 июня 1943 года. На стрельбах

Ретроспекция-1. Как все начиналось

Ретроспекция-2. Знакомство с Алексеем Толстым

Ретроспекция-3. Рубиновые звезды Кремля

25 июня 1943 года. Встреча с генералом Рокоссовским

30 июня 1943 года. В полевом госпитале

1 июля 1943 года. В палате выздоравливающих

Ретроспекция-4. Американское детство

4 июля 1943 года. Возвращение в танковый взвод

Ночь с 4 на 5 июля 1943 года. Первое разведзадание

5 июля 1943 года. Допрос языка

5 июля 1943 года. Горячий денек

6—8 июля 1943 года. «Малый Сталинград»

11 июля 1943 года. Накануне

12 июля 1943 года. Контратака

20 июля 1943 года. Наступление

23 июля 1943 года. Кроливец, Украина

29 сентября 1943 года. Реабилитационная часть. Украина. Чудесное явление Принцессы

2 октября 1943 года. Реабилитационная часть

10 октября 1943 года. Письмо

Ретроспекция-5. Рассказ о деде, отце, семье

20 ноября 1943 года. Проводы

31 декабря 1943 года. Александровка-Вторая, Украина

Ретроспекция-7. «Штрихи настоящего социализма»

31 декабря 1943 года – 1 января 1944 года. Новогодняя ночь в Александровке-Второй

Ретроспекция-8. Небольшой экскурс в историю российско-американских отношений

5 февраля 1944 года. Паперня, Украина. Военные будни и воспоминания о мирной жизни

12 марта 1944 года. Встреча с Лявонихой. Немецкая бомбежка

7 июня 1944 года. Лесной массив на севере Гомельской области

21 июня 1944 года. В 10 километрах от Рогачева. Ротное собрание

27 июня 1944 года. Бобруйск

27—28 июня 1944 года. Две зеленые ракеты. Потеря

29 июня – 2 июля 1944 года. Боль

3 июля 1944 года. Юго-восточнее Минска. Поле, усеянное черепами

30 июля 1944 года. Польша. Полевой госпиталь

12 августа 1944 года. Батя

6 октября 1944 года. Доктор Таланова

16 октября 1944 года. В лесу. В 30 километрах восточнее Вислы

29 октября 1944 года. Правый берег Вислы

12—14 января 1945 года. Под звуки музыки

14—20 января 1945 года. Освобождение польского города Лодзь

29 января 1945 года. Северо-западнее Познани

23 февраля 1945 года. Померания

Февраль 1945 года. Цилиндры. «Дуэль»

5 марта 1945 года. Спасение американского летчика

31 марта 1945 года. На Берлин!

1 апреля 1945 года. Германия. Северо-восточнее Кюстрина и северо-западнее Ландсберга

3 апреля 1945 года. Немка рассказывает про «чубатых генералов»

7 апреля 1945 года. Доклад и неформальная похвала

13 апреля 1945 года. Смерть Рузвельта. В вихре радионовостей

15 апреля 1945 года. Агентурный отдел в автобусе

16 апреля 1945 года. Деревня Софийнталь, западный берег Одера

17 апреля 1945 года. Одерский плацдарм

18 апреля 1945 года. Андреенко о Кривошеине

19 апреля 1945 года. Ситуация стремительно меняется

20 апреля 1945 года. По дороге на Берлин

21 апреля 1945 года. Пригород Науена

27 апреля 1945 года. Шарлоттенбург, западная часть Берлина

28 апреля 1945 года. В наушниках на боевом посту

30 апреля 1945 года. На подступах к столице Германии. Немецкий мальчишка-фаустник

1 мая 1945 года. Возле Тиргартен-парка

2 мая 1945 года. Возле рейхсканцелярии

2 мая 1945 года. Находка на территории рейхсканцелярии

Отрывок из книги

Вам предстоит встреча с человеком интересной и невероятно сложной судьбы, который трижды оказывался на краю могилы. Приятели и друзья зовут его просто Никлас, а литературный псевдоним его – М.Дж. Никлас.

Он родился в городе Бетлехеме, в графстве Нортхемптон штата Пенсильвания, в Соединенных Штатах Америки. Там он прослыл «истребителем крыс»: из снайперской пневматической винтовки научился бить крысу в глаз, как охотники в Сибири добывают белок.

.....

Добрая санитарка дала мне еще кружку с теплым питьем, и через несколько минут я снова уснул.

Наутро я проснулся уже в Пушкине, в госпитальной палате. Лежал в кровати с мягкими подушками, чистыми простынями и теплым одеялом.

.....