Odas y fragmentos

Оглавление

Píndaro. Odas y fragmentos

PÍNDARO. ODAS. Y. FRAGMENTOS

INTRODUCCIÓN GENERAL. 1. Vida

2. Educación y primeras obras

3. Píndaro en Sicilia

4. Plenitud literaria

5. El mundo histórico de Píndaro

6. La lírica coral

7. Los Juegos

8. Obras de Píndaro

9. Elementos de la poesía pindárica

10. Concepción pindárica del mundo

11. Lengua y estilo

12. Métrica

13. Transmisión del texto

14. Supervivencia de Píndaro

CRONOLOGÍA DE LAS ODAS

BIBLIOGRAFÍA * I. EDICIONES CRÍTICAS:

II. EDICIONES CON TRADUCCIÓN O COMENTARIO:

III. COMENTARIOS :

IV. ESCOLIOS:

V. PAPIROS:

VI. LÉXICOS , GRAMÁTICA , DIALECTOS:

VII. MÉTRICA:

VIII. ESTILO:

IX. ESTUDIOS DE INTERPRETACIÓN GENERAL:

X. ESTUDIOS ESPECIALES:

XI. REPERTORIOS BIBLIOGRÁFICOS:

OLÍMPICA I (476) A HIERÓN DE SIRACUSA, VENCEDOR EN LAS CARRERAS DE CABALLOS. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA II (476) A TERÓN DE AGRIGENTO, VENCEDOR EN LA CUADRIGA. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA III (476) A TERÓN DE AGRIGENTO, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA IV (452) A PSAUMIS DE CAMARINA, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA V (452) A PSAUMIS DE CAMARINA, VENCEDOR EN LA CUADRIGA DE MULAS. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA VI (468) A HAGESIAS DE SIRACUSA, VENCEDOR EN LA CUADRIGA DE MULAS. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA VII (464) A DIÁGORAS DE RODAS, VENCEDOR EN EL PUGILATO. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA VIII (460) A ALCIMEDONTE DE EGINA, VENCEDOR EN LA PALESTRA INFANTIL. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA IX (466) A EFARMOSTO DE OPUNTE, VENCEDOR EN LA PALESTRA. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA X (474?) A HAGESIDAMO, LOCRIO EPICEFIRIO, VENCEDOR EN EL PUGILATO DE NIÑOS. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA XI (476) A HAGESIDAMO, LOCRIO EPICEFIRIO, VENCEDOR EN EL PUGILATO DE LOS NIÑOS. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA XII (470?) A ERGÓTELES DE HÍMERA, VENCEDOR EN LA CARRERA LARGA. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA XIII 646) A JENOFONTE DE CORINTO, VENCEDOR EN LA CARRERA DEL ESTADIO Y EN EL PENTATLO. INTRODUCCIÓN

OLÍMPICA XIV (488?) A ASÓPICO DE ORCÓMENO, VENCEDOR EN LA CARRERA DEL ESTADIO. INTRODUCCIÓN

PÍTICA I (470) A HIERÓN DE ETNA, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

PÍTICA II (475?) A HIERÓN DE SIRACUSA, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

PÍTICA III (474?) A HIERÓN DE SIRACUSA. INTRODUCCIÓN

PÍTICA IV (462) A ARCESILAO DE CIRENE, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

PÍTICA V (462/1) A ARCESILAO DE CIRENE, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

PÍTICA VI (490) A JENÓCRATES DE AGRIGENTO, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

PÍTICA VII (486) A MEGACLES DE ATENAS, VENCEDOR EN LA CUADRIGA. INTRODUCCIÓN

PÍTICA VIII (446) A ARISTÓMENES DE EGINA, VENCEDOR EN EL PUGILATO. INTRODUCCIÓN

PÍTICA IX (474) A TELESÍCRATES DE CIRENE, VENCEDOR EN LA CARRERA CON ARMAS. INTRODUCCIÓN

PÍTICA X (498) A HIPOCLES, JOVEN TESALIO, VENCEDOR EN LA CARRERA DOBLE. INTRODUCCIÓN

PÍTICA XI. A TRASIDEO, JOVEN TEBANO, VENCEDOR EN EL ESTADIO. INTRODUCCIÓN

PÍTICA XII (490) A MIDAS DE AGRIGENTO, VENCEDOR EN EL CERTAMEN DE FLAUTA. INTRODUCCIÓN

NEMEA I (476?) A CROMIO DE SIRACUSA, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

NEMEA II (485?) A TIMODEMO DE ACARNAS, VENCEDOR EN EL PANCRACIO. INTRODUCCIÓN

NEMEA III (475?) A ARISTOCLIDES DE EGINA, VENCEDOR EN EL PANCRACIO. INTRODUCCIÓN

NEMEA IV (473?) A TIMASARCO DE EGINA, VENCEDOR EN LA PALESTRA. INTRODUCCIÓN

NEMEA V (483) A PÍTEAS DE EGINA, VENCEDOR EN EL PANCRACIO JUVENIL. INTRODUCCIÓN

NEMEA VI (465?) AL JOVEN ALCÍMIDAS DE EGINA, VENCEDOR EN LA LUCHA. INTRODUCCIÓN

NEMEA VII (485?) AL JOVEN SÓGENES DE EGINA, VENCEDOR EN EL PENTATLO. INTRODUCCIÓN

NEMEA VIII (459?) A DINIAS DE EGINA, VENCEDOR EN LA DOBLE CARRERA. INTRODUCCIÓN

NEMEA IX (474?) A CROMIO DE ETNA, VENCEDOR EN EL CARRO. INTRODUCCIÓN

NEMEA X (444?) A TEEO DE ARGOS, VENCEDOR EN LA LUCHA. INTRODUCCIÓN

NEMEA XI (446?) A ARISTÁGORAS DE TÉNEDOS, PRÍTANO. INTRODUCCIÓN

ÍSTMICA I (458?) A HERÓDOTO DE TEBAS, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

ÍSTMICA II (470?) A JENÓCRATES DE AGRIGENTO, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CARROS. INTRODUCCIÓN

ÍSTMICAS III Y IV (474/473?) A MELISO DE TEBAS, VENCEDOR EN LA CARRERA DE CABALLOS Y EN EL PANCRACIO. INTRODUCCIÓN

(III)

(IV)

ÍSTMICA V. A FILÁCIDAS DE EGINA, VENCEDOR EN EL PANCRACIO. INTRODUCCIÓN

ÍSTMICA VI (480) A FILÁCIDAS DE EGINA, VENCEDOR EN EL PANCRACIO DE NIÑOS. INTRODUCCIÓN

ÍSTMICA VII (454) A ESTREPSÍADES DE TEBAS, VENCEDOR EN EL PANCRACIO. INTRODUCCIÓN

ÍSTMICA VIII. A CLEANDRO DE EGINA VENCEDOR EN EL PANCRACIO DE NIÑOS. INTRODUCCIÓN

ÍSTMICA IX (PARA … DE EGINA) INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN

EPINICIOS. 2-3. A CASMILO DE RODAS VENCEDOR EN EL PUGILATO

4. A MIDIAS DE EGINA

6 + 5

7

8

10

11

12

13

14-15

16

17

18

19-20

21

22

23

24

HIMNOS A LOS DIOSES. PARA LOS TEBANOS A ZEUS (?) 29-35

36. A AMMÓN

37. A PERSÉFONE

38

39

40

41

42

43

45

46

47

51a-d. A APOLO DEL MONTE PTOON

PEANES

I (fr. 52a)

II (52b) (PARA LOS ABDERITAS)

IV (fr. 52d) PARA LOS HABITANTES DE CEOS, PEÁN A DELOS

V (fr. 52e) A LOS ATENIENSES, PARA DELOS

VI (fr. 52f) A LOS DELFIOS, PARA PITIA

VIIa (fr. 52g) A LOS TEBANOS PARA EL TEMPLO DE PTOON

VIIb (fr. 52h)

VIII (fr. 52i)

IX (fr. 52k [463])

(A LOS TEBANOS, PARA EL TEMPLO ISMENIO)

XII (fr. 52m) A LOS ISLEÑOS DE NAXOS PARA DELOS (?)

57 (A ZEUS DE DODONA)

61

70

DITIRAMBOS. II (fr. 70b) BAJADA DE HERACLES A LOS INFIERNOS. O. EL CÉRBERO PARA LOS TEBANOS

72

74

75-83. PARA LOS ATENIENSES

76-77. PARA LOS ATENIENSES

78

80

82

86a

PROSODIOS (Cantos procesionales ) 89a. A ÁRTEMIS

92

93

PARTENIOS (Coros de muchachas acompañadas de danza, canto y música de flauta) I (fr. 94) (PARA EÓLADAS DE TEBAS Y SU FAMILIA)

II (94b) PARA LOS TEBANOS

95

97

99

104b. CANCIÓN DE LOS PORTADORES DEL LAUREL A APOLO GALAXIO

«HYPORCHÉMATA» (Canciones con especial conexión con la danza) 105. A HIERÓN (¿PARA DELFOS?)

106

107

108

110+ 109. A LOS TEBANOS

111

112. A LOS LACEDEMONIOS

116

ENCOMIOS (Dirigidos a la alabanza de hombres insignes en el solemne desfile por las calles) 118-119. A TERÓN DE AGRIGENTO

120-121. PARA ALEJANDRO, HIJO DE AMINTAS

122. A JENOFONTE DE CORINTO

123. A TEÓXENO DE TÉNEDOS

124a-b. A TRASIBULO DE AGRIGENTO

124c

124d

125-126. A HIERÓN DE SIRACUSA

127

128

TRENOS (Canto coral de lamentación, acompañado de la flauta)

129, 131a, 130

131b

133

134

135

136

137. PARA HIPÓCRATES (?) DE ATENAS

139

FRAGMENTOS DE NO SEGURA PERTENENCIA A LIBROS CONCRETOS. 140. EL CASTIGO DE LAOMEDONTE

140b

140c. CÁSTOR Y PÓLUX

140d

141

143

144

146

148

149

150

151

152

153

155

156

157

158

159

160

161

162-163

164

165 + 252

166-167

168

169

170

171

172

173

177a-f

179

180

181

182

183

184

185

187

188

189

190

191

192

193

194. PARA LOS TEBANOS

195

196

198a

198b

199

201

202

203

204

205

206

207

209

210

211

212

213

214

215

217

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

248

256

287

288

292

294

306

307

311

313

316

325

326

327

329

330 (¿A las Musas?)

ÍNDICE GENERAL

Отрывок из книги

OLÍMPICAS - PÍTICAS - NEMEAS

ÍSTMICAS - FRAGMENTOS

.....

La disposición de esta polimetría, cuya detallada exposición pertenece a una edición del texto griego, en determinados sistemas de estrofas no sigue la misma línea innovadora. Las formas tradicionales de la lírica coral precedente continúan su eficacia normativa en la estructura del antiguo ditirambo. Tanto en los Epinicios como, probablemente, en la mayoría de sus demás obras, Píndaro ha preferido la forma triádica de estrofas. Ésta consiste en un sistema rítmico de determinado número de versos en una secuencia de tres estrofas, es decir, estrofa, antístrofa y epodo . Las dos primeras tienen igual estructura métrica y número de versos, mientras la tercera es rítmicamente diferente y puede variar, asimismo, en el número de versos. La fórmula AAB se repite desde el principio hasta el final del poema. El sistema parece creación original de Estesícoro de Hímera y se abre paso en toda la lírica coral aristocrática. Al florecer ésta, principalmente, en las regiones y ciudades de población doria, los demás cultivadores de esta lírica, fuesen beocios, áticos o jonios, permanecieron fieles a su forma, aunque en las partes corales de la tragedia se impusiera el sistema antistrófico a base de binarios diferentes: AA BB CC.

También empleó Píndaro en sus Epinicios la forma monostrófica consistente en la repetición de un mismo sistema rítmico (AAA), prefiriendo en tales casos la polimetría eólica y coriámbico-eólica (Ol . XIV, Pít . VI, Nem . II, IV, Ístm . VIII) al dáctilo-epitrito (Pít . XII, Nem . IX). Estos siete casos confirman la preferencia de Píndaro por el sistema triádico. En estos versos y estrofas resonó el más alto lenguaje artístico de la lírica griega.

.....