Клад под развалинами Франшарского монастыря (сборник)

Оглавление

Роберт Стивенсон. Клад под развалинами Франшарского монастыря (сборник)

Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

История двери

Поиски мистера Хайда

Доктор Джекил был совершенно спокоен

Дело об убийстве Кэрью

Случай с письмом

Замечательный случай с доктором Лэньоном

Случай у окна

Последняя ночь

Повесть доктора Лэньона

Полное признание Генри Джекила

Преступник

Джанет продала душу дьяволу

Клад под развалинами Франшарского монастыря

I. Подле умирающего паяца

II. Утренняя беседа

III. Усыновление

IV. Воспитание философа

V. Обнаружение клада

VI. Двойное следствие

VII. О том, как обрушился дом Депрэ

VIII. Вознаграждение философии

Отрывок из книги

Мистер Аттерсон, нотариус, был человеком с суровым выражением лица, которое почти никогда не смягчалось и не оживлялось улыбкой; в разговоре он казался холоден и скуп на слова; не менее сдержан в своих чувствах; к тому же он был тощим, длинным, пыльным и каким-то скучным, но все же, по каким-то неизвестным причинам, люди его любили. В дружеской компании, когда вино особенно приходилось ему по вкусу, что-то в высшей степени человечное загоралось и светилось в его глазах. Что-то такое, чего он никогда не выражал словами, но что нередко проявлялось в выражении его лица и еще чаще и ярче – во всех его жизненных поступках и делах. К себе он относился чрезвычайно строго: когда бывал один, пил только джин[1], чтобы подавить в себе пристрастие к хорошим винам; и хотя любил театр, но вот уже двадцать лет не переступал его порога. Он отличался определенной снисходительной терпимостью по отношению к другим, причем мистер Аттерсон иногда удивлялся, почти с завистью, той энергии, с которой люди совершали дурные поступки, и был готов в минуту крайней нужды скорее помочь оступившемуся, чем осудить.

– Я склоняюсь к ереси Каина, – со странной усмешкой говорил он, – я не стану мешать брату своему отправиться к черту по тому пути, который ему больше нравится.

.....

– Ну, спокойной ночи, Пул.

– Спокойной ночи, мистер Аттерсон.

.....