Оглавление
Sally Koslow. Looderdades täiskasvanuks. Tähelepanekuid mitte-nii-väga-tühjast pesast
1. peatükk. Avalik mõttemõlgutus
Kus rändamine algab
Mina, tüüpiline beebibuumi põlvkonna esindaja
28 on uus 19
Tere tulemast Rännuaastatesse
Kes on rändajad?
2. peatükk. Vali omaenda seiklus
Unusta plaan B. Plaani A pole olemas
Pildialbumi tekitamine
Tõmba uttu, korporatiivne Ameerika
Kas arvasid, et see on grillvorsti lõhn?
«Ta on üks neist tarkadest, triivivatest noortest…»
3. peatükk. Otsi ja sa võid leida
Inimesed… lahked ja kõvasti töötavad… «Täkkega kruusid,» nimetab ta neid…
Põlvkondadevaheline lõhe
Kullapotid mõne vikerkaare lõpus
4. peatükk. «Ema, ma olen kodus»
Buumipõlvkonna emad: kõrgeima järgu pealetükkivus
Tooge siia hamburgerite perepakett
Mäest mutihunniku tegemine
Me pole enam Kansases
Voodi ja kaabel – keskklassi usaldusfond
5. peatükk. Kaubikulaenutus kui nabanöör
6. peatükk. Piirideta täiskasvanueelikud
Asi pole töös
Elu erinevana
7. peatükk. Jumal, milline segadus
Konteineritäis selgitusi
Kas naised on samuti järele andmas?
8. peatükk. See on kõigest raha
Kui rahaasjad muutuvad süngeks
Pensionile? Mitte niipea
«Costco on raharöövel»
9. peatükk. Reispass
Lahja õlle võid kohe unustada
Koputa kaks korda ja ütle, et Moe saatis sind
«Nad püüdsid saata mind võõrutusravile… mina ütlesin ei, ei ei»
Puhake rahus, Heath Ledger, Brittany Murphy ja Amy Winehouse
10. peatükk. Võta see boks ja pista omale persse
Ainulaadsed lumehelbed, kelle puhul ei tule läbikukkumine kõne allagi
Seda nimetatakse tehnoloogiaks, lollakas
«Me rändame, sest meil on võimalik seda teha»
«Ainus firma, kelle heaks tasub orjata, on sinu enda oma»
Kolm aastat = liiga pikk aeg
Kurat teid võtku, kehvad väärtushinnangud
Nullimine: iga uus põlvkond seab kahtluse alla eelmise
11. peatükk. Ups, ma unustasin abielluda
«On raske, kui keegi sind ei õpeta»
Mittesotsiaalne võrgustik
Üksik naine – tõuse püsti ja kummarda
«Paarid püüavad üksteist nõusse rääkida»
Kas abielu on iganenud? Arutagem
15. veebruar ja ta oli tujukas. «Ma põlgan sõbrapäeva,» ütle ta
Valiv, valiv, valiv
Mehed valu tundmas
12. peatükk. Naine läheb spermapanka
Viljakuse käsiraamat
«Ma tahan seda, mis temal on»
Üksikemad külastavad spermapanka
«Tundsin, et Universum ütles mulle ei»
Külmutusosakond
13. peatükk. GPS tuleviku tarvis
Löök paremale ja vasemale põsele
Daamid ja härrad, palun teie tähelepanu
Отрывок из книги
«Oh, kägu! Kas kutsun sind linnuks või vaid rändavaks hääleks?»
William Wordsworth
.....
Kõikjal meie ümber, vahel meie endi kodudes, näeme noori hea haridusega ameeriklasi, kes lükkavad edasi küpsuse saavutamist ja vastutust, mis sellega kaasneb. Armastatud järelsugu, kellest ma räägin, on tõenäoliselt umbes kümme aastat seksiga tegelenud ja vastavalt soole sõltuv kas tampoonidest või isegi juuksekasvuvahendeist. Ta on juba ammu ära teeninud õiguse hääletada, kaitsta meie kodumaad, juhtida autot, lepinguid sõlmida, abielluda, suitsetada, vangi minna, ja kui ta on kahekümne viieseks saanud, autot rentida või saada valitud kongressi. Kui sellise isiku vanem kujutleks armastava pilguga last vaadates teistsuguseid juukseid ja riideid, võiks ta näha enda või oma partneri samavanust versiooni. See uus versioon võib vaadata vanema poole sõna otseses mõttes ülalt alla või omada korv või kaks suuremaid rindu – või see lihtsalt tundub niimoodi, kui seda dekolteed nii sageli näidatakse. Tal võib olla tätoveeringuid ja keeleneete, kuid kuna ta vahatab bikiinipiirkonda, pole tal tõenäoliselt palju karvu suguelundite piirkonnas, kuigi lapsevanem eelistab sellele mitte mõelda.
Kes on need inimesed, kes asuvad keerulisel etapil täiskasvanu- ja noorukiea vahel, need indiviidid, kes meenutavad täiskasvanuid, kuid tegelikult pole seda? Igas vanemas varitsev kultuuriantropoloog peab märkama kummalisi lahkuminekuid uuritava nooruki ja täiskasvanu vahel, kes me enda arust samavanuselt olime. Me oleme hakanud mõtlema «täiskasvanutest» kui inimestest, kes on «kodu rajanud». Täiskasvanud on majanduslikult sõltumatud ja maksujõulised, kuigi tavaliselt seotud pangalaenude ja liisingutega, püsiva töö või selle mõistliku aseainega. Intressidest elavad lapsed pole kunagi paistnud väga täiskasvanulikena, isegi – nagu Brooke Astori ahne vana beebi – kui nad on 80.
.....
