Оглавление
Шелли Джексон. Путь избавления. Школа странных детей
Предисловие редактора
1. Последнее донесение
Рассказ стенографистки Дж. Грэндисон
Документы
Письма мертвым писателям, № 1
2. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 2
3. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 3
4. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 4
5. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 5
6. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 6
7. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 7
8. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 8
9. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 9
10. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 10
11. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 11
12. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 12
13. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 13
14. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 14
15. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 15
16. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Документы
Письма мертвым писателям, № 16
17. Последнее донесение (продолжение)
Рассказ стенографистки (продолжение)
Послесловие редактора
Приложение А
Приложение Б
Приложение В
Благодарности
Об авторе
Отрывок из книги
О Специальной школе Сибиллы Джойнс я узнал благодаря одной книжной лавке и одному призраку.
Я хорошо помню тот день в тогда еще незнакомом городе несколько лет назад. Свинцовое небо, затянутое облаками, и почти непрерывный отдаленный рокот грома. Я приехал на научную конференцию, выскользнул из безобразного и уже обшарпанного, хоть и нового здания, где она проводилась, из этого тесного кроличьего садка, куда нас загнали, и очутился в безлюдном деловом квартале. Я чувствовал себя немного виноватым, что пропускаю презентацию коллег, но не мог вынести больше ни минуты их отупляющего пустословия.
.....
За все усилия, предпринятые отцом по исправлению моего дефекта, я обязана была испытывать благодарность, а неудачи, согласно его замыслу, должны были вдохновлять меня упражняться упорнее. Поэтому матери не позволялось утешать меня, когда я плакала. «Вы уже достаточно навредили, мадам!» – выкрикивал отец, считавший мое заикание наследственным уродством по материнской линии. Он не переставал корить себя за «временное помутнение рассудка вследствие любовной лихорадки», приведшее к «ненаучному» и «противоречащему эволюции» союзу мужчины столь благородного происхождения с «аморальной имбецилкой» из «семьи торгашей и мелких жуликов». Он считал своим долгом исправить пагубное воздействие этого опрометчивого брака на свой социальный класс, и если в очередном номере ежемесячника не находилось нового метода, который можно было применить к моему дефекту, изобретал его самостоятельно, пуская в ход все свои нереализованные изобретательские амбиции и разрабатывая самые современные приборы, которые я должна была опробовать на себе. Он, несомненно, полагал, что прославится, придумав метод излечения от заикания, то есть решив задачу, которую прежде никому решить не удавалось.
Пожалуй, во всей Америке не было второго рта, подобного моему, который с равным усердием растягивали бы, резали, кололи, облепляли присосками и сдавливали скобами. В ход шло всё – консоли, клинья, лебедки, щипцы и целые подшивки «Американского естествоиспытателя» и «Популярной науки». Страницы этих изданий пестрели красочными гравюрами с детальным описанием механизмов; на этих рисунках величественные и прекрасные машины идеальных геометрических форм обслуживали неулыбчивые опрятные мужчины с симметричными руками и ногами. В отцовских (и моих) фантазиях именно так должен был выглядеть мой рот: современным техническим достижением, тщательно отрегулированным и эффективным; конвейером, работающим без сбоев и выдающим череду однотипных фраз из нержавейки с медным дном в сопровождении подобающих случаю жестов.
.....
