Описание книги
Momentaufnahmen im Leben von 5 Frauen, die in Deutschland und den USA spielen, und einen Zeitraum von den 50er Jahren bis zu den 2000er umfassen. Gemeinsam ist den Protagonistinnen, dass sie aus Deutschland stammen und die Vereinigten Staaten mehr oder weniger konkret das Land ihrer Träume ist. Die Lebenswege der Frauen sind durch Zufall, familiäre Bindungen, Freundschaften miteinander verbunden.
Isolde, ein Nachkriegskind der 50er Jahre, wagt mit ihrem Mann den Sprung über den Teich und findet dort ihr persönliches Glück.
Teresa ein aufsässiger Teenager der 80er Jahre träumt davon ihr spiessiges Elternhaus hinter sich zu lassen und mit ihrem Freund in die USA zu gehen, während Eltern und Lehrer sie auf den Abgrund zusteuern sehen.
Seline lebt mit ihrem Mann an einem kleinen Ort an der Ostküste. Sie arbeitet in Manhattan, ganz wie sie es sich immer erträumt hat und ist trotzdem nicht glücklich.
Karin arbeitet als IT-Fachfrau im Silicon Valley und kämpft mit Hindernissen, die sie so nicht erwartet hat.
Nora, Isoldes Tochter, verlässt die USA um in Deutschland zu studieren. Dort erfährt sie nach dem 11. September vom Tod ihrer Mutter und beschliesst, nicht nach Amerika zurück zu kehren.
Isolde, ein Nachkriegskind der 50er Jahre, wagt mit ihrem Mann den Sprung über den Teich und findet dort ihr persönliches Glück.
Teresa ein aufsässiger Teenager der 80er Jahre träumt davon ihr spiessiges Elternhaus hinter sich zu lassen und mit ihrem Freund in die USA zu gehen, während Eltern und Lehrer sie auf den Abgrund zusteuern sehen.
Seline lebt mit ihrem Mann an einem kleinen Ort an der Ostküste. Sie arbeitet in Manhattan, ganz wie sie es sich immer erträumt hat und ist trotzdem nicht glücklich.
Karin arbeitet als IT-Fachfrau im Silicon Valley und kämpft mit Hindernissen, die sie so nicht erwartet hat.
Nora, Isoldes Tochter, verlässt die USA um in Deutschland zu studieren. Dort erfährt sie nach dem 11. September vom Tod ihrer Mutter und beschliesst, nicht nach Amerika zurück zu kehren.