«Дьявол и Дэниел Уэбстер» – один из самых известных рассказов Бене. Еще при жизни автора он был экранизирован и удостоен премии «Оскар». Главный герой рассказа, известный оратор, адвокат и государственный деятель Дэниел Уэбстер, сходится в схватке с самим дьяволом за душу простого фермера, обменявшего ее на семь урожайных лет.
На страницах других рассказов читатель познакомится с не менее яркими персонажами: родившимся на тридцать лет раньше Наполеоном; юным дикарем, пришедшим на руины уничтоженного ядерной войной мегаполиса; одержимым работой врачом, который после смерти не может найти применение своим талантам в раю и организует службу медицинской помощи попавшим в ад…
Оглавление
Стивен Бене. Дьявол и Дэниэл Уэбстер
Из цикла «Рассказы об американской истории»
Дьявол и Дэниел Уэбстер[1]
Дэниел Уэбстер и морская змея[2]
Якоб и индейцы[7]
За зубом к Полю Ревиру[15]
I
II
III
IV
Свобода достается недешево[17]
Счастье О’Халлоранов[19]
Непокорившийся[23]
Джонни Пай и Смерть Дуракам[24]
Из цикла «Фантазии и пророчества»
Колокола пророчат[25]
Кошачий король[27]
Док Меллхорн и жемчужные врата[29]
Рассказ Анджелы По[30]
Последний из легионов[34]
Кровь мучеников[35]
В Египет[36]
При реках Вавилона[37]
Из цикла «Рассказы о нашем времени»
Слишком ранняя весна[38]
История о муравьеде[42]
Выпуск Шлюпа Фэрчайлда[43]
Все были очень милы[45]
В городе повсюду[50]
I
II
III
Очарование[51]
Посещений нет[55]
Провинциальная смерть[57]
Отрывок из книги
Вот какую историю рассказывают в пограничном краю, где Массачусетс сходится с Вермонтом и Нью-Гэмпширом.
Да, Дэниел Уэбстер умер – во всяком случае, его похоронили. Но когда над Топким лугом гроза, слышно, говорят, как раскатывается по небесам его голос. И говорят, если подойти к его могиле да позвать его громко и ясно: «Дэниел Уэбстер! Дэниел Уэбстер!» – задрожит земля и деревья затрясутся. И немного погодя услышишь басовитый голос: «Сосед, как там Союз стоит?» И уж тогда отвечай: «Крепко стоит Союз, стоит как скала в броне, единый и неделимый», а не то он прямо из земли выскочит. Так мне, по крайней мере, в детстве рассказывали.
.....
Наконец Сет Питерсон медленно и задумчиво покачал головой.
– Так не годится, Дэнл, – гулким голосом сказал он.
