Сказка Шарля Перро «Рике с Хохолком» была написана самим сказочником, что её выделяет из других сказок сборника «Сказки матушки Гусыни». Все остальные произведения – это литературная обработка западноевропейского фольклора. Примечательно, что желание автора заявить о сказке, как о литературном жанре в светском обществе, не только осуществилось, но и приобрело невероятный размах. Об этом, спустя многие века, говорят многочисленные переиздания сборника сказок автора и невероятная популярность его творений во всём мире. Не важно, что вы уже подросли. Всё равно обязательно прочтите сказку «Рике с Хохолком», вас ждёт интересное поучительное повествование от именитого сказочника.
Оглавление
Светлана Владимировна Клесова. Charles Perrault. Riquet à la Houppe. Книга для чтения на французском языке
Введение
Lire le conte
Questionnaire
Grammaire
Raconter le conte en français
Créer l’infographie du conte
Persuader une personne
Lire le conte
Grammaire
Créer l’infographie du conte
Persuader une personne
Лексический справочник
Герои сказки
Места событий
Действия и состояния героев
Важные детали сказки
Грамматический справочник
Неличные формы глагола
Инфинитив
Причастие и деепричастие
Времена и наклонения
Настоящее время (le présent):
Прошедшее незаконченное время (l’imparfait):
Прошедшее законченное время (le passé composé):
Passé simple
Plus-que-parfait
Futur simple
Futur dans le passé
Futur proche ou futur immédiat
Повелительное наклонение
Условное наклонение
Conditionnel présent
Conditionnel passé
Conditionnel passé 2
Сослагательное наклонение
Présent du subjonctif
Passé du subjonctif
Imparfait du subjonctif
Plus-que-parfait du subjonctif
Ответы
Lire le conte
Grammaire
Racontez le conte en français
Иллюстрации
Отрывок из книги
Reliez les synonymes !
Trouvez le mot d’après son explication !
.....
Quoique la beauté soit d’un grand avantage dans une jeune personne, cependant la cadette l’emportait toujours sur son aînée dans toutes les compagnies. D’abord on allait du côté de la plus belle pour la voir et l’admirer, mais bientôt après on allait à celle qui avait le plus d’esprit, pour lui entendre dire mille choses agréables ; et on était étonné qu’en moins d’un quart d’heure l’aînée n’avait plus personne auprès d’elle, et que tout le monde s’était rangé autour de la cadette. L’aînée, quoique fort stupide, le remarqua bien ; et elle eût donné sans regret toute sa beauté pour avoir la moitié de l’esprit de sa sœur. La reine, toute sage qu’elle était, ne put s’empêcher de lui reprocher plusieurs fois sa bêtise ; ce qui pensa faire mourir de douleur cette pauvre princesse.
3. Lisez le passage suivant et faites le devoir ! Trouvez les mots convenants dans ce fragment pour lui donner le titre !
