Öö Kleopatraga

Оглавление

Theophile Gautier. Öö Kleopatraga

ÖÖ KLEOPATRAGA

I

II

III

IV

V

VI

MUUMIA JALG

KAKS NÄITLEJAT ÜHTE ROLLI

I. Kohtumine keiserlikus aias

II. Kahepäise Kotka kõrts

III. Kärntnertori teater

KULDKETT EHK JAGATUD ARMUKE

TUHANDE TEINE ÖÖ

OMPHALE

Rokokoo lugu

KOHVIKANN

I

II

III

IV

SAATEKS

Отрывок из книги

Nüüd kui ma kirjutan neid ridu, on möödunud ligi tuhat üheksasada aastat ajast, mil mööda Niilust ujus rikkalikult kullatiste ja maalingutega kaunistatud paat, libisedes jõudsasti edasi viiekümne pika ja sileda aeru tõmmetest, mis riivasid vett nagu hiiglasliku skarabeuse jalad.

Kitsas ja kärme paat oli piklik ja saleda kujuga; selle nina ja ahter tõusid kõrgemale, moodustades noorkuuga sarnaneva sarve, ninas aga seisis kuldse kuuliga ehitud oinapea, andes märku, et paat kuulus kuninglikust soost isikule.

.....

Miski ei mahendanud seda viljatut välja: silma ei rõõmustanud ükski oaas; tundus, et roheline värv on siinses looduses täiesti tundmatu; üksnes harva paistis silmapiiril mõni igerik, krabiga sarnanev palmipuu; viigikaktus laiutas oma pronksmõõkadena teravaid ogasid; ümbritsevat üksluisust rikkus ainult poollagunenud samba varjus pisut niiskust leidnud värvohaka punane laik.

Pärast põgusat pilguheitu maastikule naaskem viiekümne sõudjaga paadi juurde ning astugem ette hoiatamata otse naosesse.

.....