Описание книги
Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – bengalsk) med online lydbøker og videoer på norsk og bengalsk. «De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i våre liv: redsel, tapperhet, kjærlighet, forræderi, adskillelse og gjenforening. Denne kjærlig illustrerte bildebok utgaven forteller eventyret til Andersen på en barnevenlig måte man lett kan leve seg inn i. ♫ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk. ► Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging. দ্বিভাষিক শিশদের বই (নরওযেজিযান – বাা), অডিওবক ডাউনড করার জন্য এমপি ত্রি এর সঙ্গে হান্স ক্রিশ্চিযান অ্যান্ডারসনের বন্য রাজহাস, বিশ্বের সবচেযে জনপ্রিয রপকথাগর মধ্যে একটি। এটি নিরবচ্ছিন্নভাবে মানষের নাটকীয় বিষয়গ ভয, বীরত্ব, প্রেম, বিশ্বাসঘাতকতা, বিচ্ছেদ, এব পনর্মিনকে একসাথে আনে। বর্তমান সচিত্র সস্করণ অ্যান্ডারসনের রপকথার গ্পের একটি সক্ষেপিত রপ। এটি অনেক ভাষায় অনদিত হযেছে এব সব অনমেয সমন্বযের অনবাদ দ্বিভাষিক সস্করণ হিসাবে পাওযা যায। ♫ মাত ভাষাভাষীদের দ্বারা পডা গ্প শনন! বইযের মধ্যে আপনি একটি িঙ্ক পাবেন যা আপনাকে উভয ভাষার অডিওগিতে বিনাম্যে অ্যাক্সেস দেয। ► রঙ করার জন্য ছবিসহ! বইটিতে একটি ডাউনড িঙ্ক আপনাকে গ্পের ছবিতে বিনাম্যে অ্যাক্সেস দেয রঙ করার জন্য।