River of fairy tales. Unprofessional translation from Russian

River of fairy tales. Unprofessional translation from Russian
Автор книги: id книги: 2247277     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 5,99 руб.     (0,07$) Читать книгу Купить и скачать книгу Электронная книга Жанр: Современная русская литература Правообладатель и/или издательство: Издательские решения Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 9785005596901 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 6+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

In this book the surprising and wonderful fairy tales written in Russia are collected. They are interesting and clear for adults and children. Because they tell us about simple and eternal problems. These fairy tales are about good and evil, truth and lie, bravery and cowardice, unselfishness and greed, about hatred and love. They will be interesting for everyone who wants to think and is able to, reflects and feels.

Оглавление

Виктор Гитин. River of fairy tales. Unprofessional translation from Russian

Prophetic Cushion

Two Seeds

The Old Garden

GreediBerry

Scales of Life

White Dove

Cookie-pusher

Sapphire Grain

The Most Important Thing

Old Crow

The Porcupine’s House

The Miraculous Titmouse

The Marten and the Chipmunk

The Hare and the Beaver

A Wonderful Lizard

Lazy Badger

The Test of Love

Touchy Gopher

The Sly Fox and the Girl

Отрывок из книги

Once upon a time there lived two sisters. The younger sister was kind, nice and hardworking. Her name was Alena. The elder sister was wicked and envious. Her name was Clara. Their parents died, and the two sisters lived together in a house by the side of the road.

Once a poor old lady was passing by, and she stopped to spend the night in the girls’ house. Alena gave the lady something to eat and drink, and then prepared a soft featherbed for her to sleep on. She always treated guests and old people with deference and tried to appease them and make them comfortable.

.....

Clara met the guests angrily as she usually did. She did not take care of them, just mumbled something rude. And Alena welcomed the unexpected guests with a smile, gave them something to eat and drink and put them to bed. In the morning, before leaving, the merchants agreed to thank the younger sister for such a hearty welcome. They searched through the remains of their goods and gave her two brocade dresses, a pair of turquoise earrings and a pair of white and blue pearl necklaces. They liked the kind girl very much: she welcomed them heartily, gave tasty food, said kind words. And they did not want to take these goods home anyway. It was a relief for the merchants and a delight for a nice girl. The guests said good-bye and left in a good mood.

Clara saw that and moved to complain:

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу River of fairy tales. Unprofessional translation from Russian
Подняться наверх