Венецианский купец. Перевод Юрия Лифшица
Описание книги
Пьеса Шекспира «Венецианский купец» публикуется в новом переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Рассказ о заимодавце, грозящем смертью должнику, неожиданные судебные перипетии, оправдание купца, посрамление жестокого ростовщика и всепоглощающая любовь переданы переводчиком с мастерством, блеском и максимальной приближенностью к оригиналу. Для оформления обложки использована иллюстрация английского художника и поэта Уильяма Джеймса Линтона (1812—1897) «Шейлок, Антонио, Саларино и тюремщик».
Купить бумажную книгу в Москве, доставка по Москве, Московской области, в Санкт-Петербурге и по всей России
Венецианский купец : комедия (Уильям Шекспир) - купить книгу...
Комедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564–1616) в классическом переводе Т.Л. Щепкиной-Куперник с примечаниями выдающегося шекспироведа А.А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи Г.К. Селуса.
www.chitai-gorod.ru Купить Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: LatgBWGRZ.
Мера за меру. Венецианский купец : комедии (Уильям Шекспир)...
Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее — безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. В настоящее издание вошли два блестящих образца шекспировского гения: комедии «Мера за меру» и «Венецианский купец ».
www.chitai-gorod.ru Купить Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: LatgBWGRZ.
Венецианский купец . Буря (Уильям Шекспир) - купить книгу...
"Венецианский купец " (1596) - создание зрелого мастера, одна из самых известных его пьес. "Буря" (1610-1611) - одно из последних и самых совершенных творений Шекспира, его художественное завещание. Их объединяет в первую очередь жанровая принадлежность: это трагикомедии, драмы со счастливым концом. Произведения публикуются в классических переводах П.И.Вейнберга и М.А.Кузмина и сопровождаются необходимыми комментариями.
www.chitai-gorod.ru Купить Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: LatgBWGRZ.
The Merchant of Venice. Венецианский купец . Книга для чтения.
www.chitai-gorod.ru Купить Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: LatgBWGRZ.
Комедии. Укрощение строптивой. Сон в летнюю ночь.
My-shop.ru Купить Реклама. ООО "Магазин книг", ИНН: 9725076959, erid: 4CQwVszL76wuPqttfFA.
Для формирования результатов поиска книг использованы различные сервисы поисковых систем.
Выше вы можете купить бумажную и электронную версию книги дешево и по самой лучшей цене в известных интернет-магазинах Лабиринт, Читай-Город, Буквоед, МИФ, Озон, book24, Литрес. Книги можно купить со значительными скидками!
Оглавление
Вильям Шекспир. Венецианский купец. Перевод Юрия Лифшица
АКТ ПЕРВЫЙ. Сцена первая
АКТ ПЕРВЫЙ. Сцена вторая
АКТ ПЕРВЫЙ. Сцена третья
АКТ ВТОРОЙ. Сцена первая
АКТ ВТОРОЙ. Сцена вторая
АКТ ВТОРОЙ. Сцена третья
АКТ ВТОРОЙ. Сцена четвертая
АКТ ВТОРОЙ. Сцена пятая
АКТ ВТОРОЙ. Сцена шестая
АКТ ВТОРОЙ. Сцена седьмая
АКТ ВТОРОЙ. Сцена восьмая
АКТ ВТОРОЙ. Сцена девятая
АКТ ТРЕТИЙ. Сцена первая
АКТ ТРЕТИЙ. Сцена вторая
АКТ ТРЕТИЙ. Сцена третья
АКТ ТРЕТИЙ. Сцена четвертая
АКТ ТРЕТИЙ. Сцена пятая
АКТ ЧЕТВЕРТЫЙ. Сцена первая
АКТ ЧЕТВЕРТЫЙ. Сцена вторая
АКТ ПЯТЫЙ. Сцена первая
Постановки и публикации Ю. Лифшица
Отрывок из книги
ВЕНЕЦИАНСКИЙ ГЕРЦОГ (ГЕРЦОГ).
МАРОККАНСКИЙ ПРИНЦ (МАРОККАНЕЦ), АРАГОНСКИЙ ПРИНЦ (АРАГОНЕЦ), поклонники Порции.
.....
Место действия – Венеция и Бельмонт, поместье Порции
НЕРИССА. А что вы думаете о шотландском лорде, его соседе?
.....
Добавить отзыв
Отзывы и комментарии читателей
Нет рецензий.
Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Венецианский купец. Перевод Юрия Лифшица
Популярные книги автора Вильям Шекспир
Подняться наверх