Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Отрицание безъязычья
В защиту свидетельств
Дорога
Матрица
Песенка кандагарского деда в сахалинской командировке с припевами
Два сонета
Сомнамбула
Пьяный корабль
Пешечный гамбит
Собеседники
Чужая жизнь
Хвостохранилище[1]
Однокашнику в Торонто
Фрунзе, привокзальная баллада
Уральский романс
Аvec plaisir!..[3]
Репортаж
Степень родства
Молитва на могиле Богоматери в Сельчуке
В защиту свидетельств
На старых раскопках
Звездопад
Археографика
Арест. Киргизия. 1952
Новогодняя ода китайской водке со змеёй
Факелоносцы
Прощанье в Туркмении
На ранних поездах
Украина. Гнездо аиста
Полночное
Толстожурнальное
«Нас было много на челне…»
Зеркало
Вечерний звон
Жизнеописание
«Ночь августа…»
Еtnographica
Киргизская охота
У памятника Семёнову-Тянь-Шанскому
Цирк «Молодая Киргизия», 60-е годы
Вечерний звон. Реквием русскому паломничеству в Киргизию
Русская Троя
Смерть сказителя Саякбая
Безымянное имя
Горная ведьма
Покровитель стад
Опиумная тропа
Сумерки
Рождение рапсода: финал
Луна Джергалана
Ночной разговор с эпическим героем
Сонет Салижану Джигитову
Пржевальский
Азийский круг
Имперская элегия
Цыганская баллада о мотоцикле «Ковровец»
Покидая степь Сары Арка[9] Шесть сонетов расставанья
Сонет первый
Сонет второй
Сонет третий
Сонет четвёртый
Сонет пятый
Сонет шестой
Лики Азии
Дервиш в городском пейзаже
Монумент в дубовом парке
Недоиммигрант
Государственное танго
Ода цветным революциям
Киргизский дискурс. 2010
Плач по южным долинам
«От зарева луны укрыться не надеясь…»
Евроазис
Карта мира
Карта мира
В ожидании варваров[10]
Турин, улица Советского Союза
Антикварный рынок в Экс-Ан-Провансе
Ницца, бульвар «Прогулки англичан»
Лестница в Каннах
Казино в Монте-Карло
Одиночество в Марселе
Художники Монмартра
Рождественские земли
Рождество в Вифлееме
Рождество в Таш-Рабате[11]
Рождество в России
Бегство в Египет
Река Января. Сон Страстной субботы
Под рождественской звездой
Чуйский тракт
Мерани
Реквием в антифонах
Тюркское слово
Диван лугат ат-турк. Из Махмуда Хуссейна аль Кашгари (Барскани)
Но слепки душ и силуэты лет
Река Аламедин возле старого автовокзала
Ata yurt
12.12.12
Из жизни роботов
Хохлацкая баллада
Неуслышанная юность наша…
Элегия
Мои бабушки
Эскиз на заседании учёного совета
Старый бульвар Дзержинского
«…ты прежняя была…»
Аламединский романс
Иов
Чаша
Неотправленные письма
«Скрижали сотрутся…»
Двойняшки
28 октября 1967
«В Париже, в несусветном марте,…»
Встреча
Каинова печать
Киргизия, Кукурузный Христос
Чёрно-белое
«ветер заблудился…»
Фото: ночь под платаном
Снайперша
1
2
История любви
«Как в анекдоте, в мареве седин…»
С тобой, Lili Marleen…
Граду и миру
Русский след
«Рожь, рожь, дорога кочевая…»
Роальду Сагдееву
Господь входи
Москва, тёплое лето Пятьдесят Шестого
Мессианский романс
Над планетой кукушек
Школьный вальс
Сон о неслучившемся вокализе
Калькулятор на солнечной батарее
Демиург
Групповой портрет
Платок
Мать
Династические стансы
Нечто о рыбалке
Рассуждение для вьюноша Никиты Салимбаева о множественности миров
Сопрано
Театральный романс
Вниз по Сене
Записка
Утреннее ралли
Эвридика
Старый микрорайон в горах
Авиаэтюд
Так давно
Шлягер
Вслед кораблю
«В стороне от звёздно-подземных трасс…»
«ночью врубается звонче иных бензопил…»
Поминальное
1965–
Руна
«В глубоком колодце на дне не увидеть звезды,…»
Бог есть Язык. В память о М. Л. Гаспарове
«В час, когда усмехнулся Создатель миров:…»
Вечерний пейзаж
Фирдоуси
Языки
Околоколодезное
Памяти Заболоцкого
Самсониада
Первозванный
Ода пишмашинке
Хранитель древностей
L’art poétique…
Чужой алтарь
Гончар
«Зри пределы суши людской и земной воды,…»
Штрихи к чужой истории
Фото на путеводителе по Иерусалиму
Гектор
Петербургская здравица
Советская школа перевода
Вспоминая Михаила Ронкина
Нам не дожить, Кенжеев
1. Название
2. Вечернее размышление о государственном величии
3. Летальное
4. Ода на однократное восшествие поэта и парохода Бахыта в Кремль
Русскоязычный
Калем
Очередной ледниковый период
Пророк
Языкотворец
На развалинах храма Артемиды
Вечернее размышление о всенародном диктанте
Русский язык
Горацию. Exegi monumentum. 1
Еxegi monumentum. 2
Кочевой римейк
Серебряные шары
Век безъязычья
Евангелист
Переплётчик книг
Руна
Мгновенье
Воистину, когда погребают эпоху, надгробный псалом не звучит. Далеко не каждому поколению доводится стать и мертвецом, и могильщиком; на долю Вячеслава Шаповалова и его сверстников эта сомнительная привилегия выпала.
Гражданская лирика – а русский поэт Вячеслав Шаповалов тяготеет к этому жанру, – больше других областей поэзии кажется переводимой на язык прозы. Представляется как будто достаточным, что, имея определённую общественно значимую идею и обладая умением рифмовать и тем более чеканить строфы, поэт излагает свою точку зрения способом, ещё психологами постнатального периода определённым как оптимальный для затверживания. Мысль о том или ином общественном явлении (а ведь аксиома, что гражданская лирика охватывает круг социально значимых и зачастую болевых тем), выраженная афористически ясно и фонетически выразительно, находит сторонников, благодаря чему поэт получает известность и обретает читателей, которые передают его друг другу по эстафете, на самом деле не имеющей ничего общего с эстетической реакцией; пресловутое art poetique оказывается наилучшим средством трансляции идеологем, признанных правильными там или здесь. Примерно на эту тему в «Литературных дневниках» писал Поль Валери: «К стихотворению мы подходим так, как если бы оно распадалось (и распадаться должно было) на прозаическое высказывание, автономное и самосущное, и на некий фрагмент своеобразной музыки, более или менее сходной с музыкой в узком смысле – той, какою способен звучать человеческий голос. Эта музыка, однако, не поднимается до пения, каковое, кстати сказать, равнодушно к словам, ибо зиждется исключительно на слогах». Под прозаическим высказыванием, вестимо, Валери понимал такое, «которое и в иной формулировке служило бы той же цели».
.....
«Безымянное имя» – целостный текст, завершенный поэтический замысел; понятный прецедент – поэтическая книга русского символизма. Ориентация Шаповалова на культуру становится всё очевидней; здесь соседство, да что там, точка схода Востока и Запада настолько явна, что Киплинг – а в текстах его интонация слышится довольно часто, – удивился бы, с какой небрежной безупречностью и на каком материале (ведь как будто его же собственном!) опровергнута его максима. Перед нами наглядный пример, как легко преодолеть поэзией изложенное афористически, т. е. прозой.
Лирический герой Шаповалова, вслед за автором пережив утрату социальных связей, обнаруживает себя в общемировом пространстве с единой для всех точкой схода. Помещённый в раздел «Карта мира», всё же особняком воспринимается цикл «Рождественские земли» – «Рождество в Вифлееме», «Рождество в Таш-Рабате», «Рождество в России», «Бегство в Египет», «Река Января», «Под рождественской звездой», «Чуйский тракт».
.....