В учебнике представлен одноименный авторский курс, читаемый на восточном факультете СПбГУ студентам-индологам на третьем курсе. Цель данного учебника, как и данного курса, подготовленных по материалам литературы, кинематографа и полевых исследований, – ознакомление обучающихся с региональной спецификой межкультурной коммуникации, особенностями индийской материальной культуры, нормами поведения и различными этикетными формами, зачастую не имеющими аналогов в отечественных традициях, а также подготовка студентов к прохождению языковой практики в Индии и последующей практической профессиональной деятельности.
Издание может представлять интерес для студентов-индологов, специалистов по этнографии, туризму, межкультурной коммуникации, переводчиков и бизнесменов, работающих с индийцами, а также для всех интересующихся индийской культурой.
Оглавление
А. В. Челнокова. Индийский этикет. Речевой и невербальный аспекты
1. Общие вступительные замечания: понятие «этикет» и специфические особенности индийского этикета
2. Коммуникация, основные модели и принципы
3. Этикет приветствия и прощания
4. Обращения и формулы вежливости
5. Проксемика, язык тела и невербальные элементы коммуникации
6. Пищевой этикет
7. Индийский дом и индийское гостеприимство
8. Перемещение, транспорт
9. Этикетные нормы и коммуникативные особенности поведения в общественных местах
10. Этикетное поведение во время праздников. Домашние обряды и праздники
11. Деловой этикет
Использованная литература
Отрывок из книги
В специальной и научной литературе понятие этикета в различных контекстах и ситуациях, в бытовом и деловом общении трактуется по-разному. Можно говорить, по крайней мере, о существовании широкого и узкого значения этого термина.
В широком понимании этикет оказывается определением совокупности поведенческих норм, принятых внутри некоего социума либо нескольких социумов, признаваемой должной с точки зрения принятых в данном сообществе этических догм.
.....
◆ аристократов и простолюдинов (сословный этикет);
◆ с представителями иного социума (межэтнический этикет).
