Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Вместо предисловия. Разговор с редактором
Глава 1. Характер
Будни как праздник
Счастливые люди
Майкл Камиллери
Янулла Качия
Мария Велла
Неспешность
Родственные связи
Дети, как воздух
Неприличный анекдот
Глава 2. Облик
Будто век назад
Глава 3. Обычаи
Музыка
Феста и карнавал
Птицеловы
Глава 4. Религия
Глава 5. Секс
По науке…
…и на практике
Между новым и старым
Мать-подросток
Глава 6. Свадьба
Как это было
Накануне
Бракосочетание
Глава 7. Семья
По традиции
Большая родня
Смешанный брак
Нетипичные пары
Пара первая
Пара вторая
Глава 8. Развод
Закон суров
Separation
Джозеф
Кристина
Лоррейн
«За» и «против»
Глава 9. Старики
Третий возраст
Центр дневного пребывания
Поздние годы
Сайвор и Джози
Глава 10. Мальтийский орден
Госпитальеры
На Мальте
Что значит быть аристократом?
Главный рыцарь
Глава 11. Загадки, загадки…
Как?
Зачем?
Кто?
Куда?
Глава 12. Кухня
«Maltese food»
Рыбное царство
В дольчерии
Напитки
Рецепты для моей подруги
Кролик-фенек (Кролик по-мальтийски)
Суп рыбный «Альотта»
Салат из гороха и фасоли
Лампука, запеченная в вине с травами (но можно взять и другую рыбу)
Пастицци
Канноли
Фиголли
Миндальная начинка
Глава 13. Архитектура
Как в кино
Две столицы
Курорт
Форт Кембридж
– На Мальте была? Хорошо отдохнула? Говорят, море там замечательное.
– А меня не море интересовало. Люди.
.....
«Если мастер обещал вам заменить электроплиту на следующей неделе или механик – отремонтировать автомобиль завтра, не вздумайте принимать все эти обещания всерьез. Вполне вероятно, что эта неделя и этот день не настанут никогда». Я взяла эту цитату из статьи немецкой писательницы Сабины Альперт. Она уже двадцать лет живет здесь со своим мужем-мальтийцем. Ей нравится все – и климат, и пейзаж, и дружелюбие соседей… Все, кроме одного: необязательности местной публики.
Я, признаться, прочитав ее предупреждение, сделала скидку на национальность автора – известно ведь, что немцы большие педанты. Однако, пожив на острове некоторое время и полюбив его, я была поражена масштабом этой повсеместной необязательности. А выражение «Обещанное завтра может не наступить никогда» теперь воспринимаю не как метафору, а почти буквально.
.....