Три мушкетера

Три мушкетера
Автор книги:     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывов: 0 0 руб.     (0$) Читать книгу Скачать бесплатно Купить бумажную версию Электронная книга Жанр: Исторические приключения Правообладатель и/или издательство: Стрельбицький Дмитрий Майєвич Дата публикации, год издания: 1953 Дата добавления в каталог КнигаЛит: Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 12+ Оглавление Отрывок из книги

Описание книги

Перед вами знаменитейшая история всех времен – приключенческий роман Александра Дюма-отца «Три мушкетера» об эпохе правления Людовика XIII. Это бессмертное произведение настолько полюбилось читателям всего мира, что было экранизирован более ста раз! Юный пылкий гасконец д’Артаньян и его верные друзья-мушкетеры Атос, Портос и Арамис стали символом смелости, верности и дружбы, а их девиз «Один за всех, и все за одного» – стал крылатым выражением. Перед Вами абсолютно уникальное издание, содержащее один из первых переводов романа, сделанных еще до революции. Книга содержит сокращенный вариант произведения – I часть приключений четверых друзей. Благодаря именно этому редкому дореволюционному переводу, книга стремительно завоевала популярность у русскоязычного читателя. Автор перевода неизвестен, но художественные достоинства его текста бесспорны: стиль автора, юмор и краткость, присущие перу А. Дюма, превосходно переданы переводчиком.

Оглавление

Александр Дюма. Три мушкетера

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

I. Три подарка д’Артаньяна отца

II. Передняя де-Тревиля

ІІІ. Аудиенция

IV. Плечо Атоса, перевязь Портоса и платок Арамиса

V. Королевские мушкетеры и гвардейцы кардинала

VI. Король Людовик XIII

VII. Домашняя жизнь мушкетеров

VIII. Придворная интрига

IX. Д’Артаньян

X. Мышеловка в 17-м веке

XI. Интрига завязывается

XII. Георг Вилие. Герцог Бокингем

XIII. Бонасиё

XIV. Менгский знакомец

XV. Приказные и военные

XVI. Канцлер Сегие

ЧАСТЬ ВТОРАЯ

І. Семейство Бонасиё

ІІ. Любовник и муж

ІІІ. План путешествия

IV. Путешествие

V. Графиня Винтер

VI. Балет Мерзелон

VII. Свидание

VIII. Павильон

IX. Портос

X. Диссертация Арамиса

XI. Жена Атоса

XII. Возвращение

XIII. Охота за экипировкой

XIV. Миледи

Отрывок из книги

В первый понедельник апреля месяца 1625 года местечко Мёнг было в таком смятении как Рошель во время осады его гугенотами. Многие граждане, при виде женщин, бегущих к Большой улице, и ребят, кричащих у порогов дверей, спешили надеть латы и, вооружась ружьями и бердышами, направлялись к гостинице Франк-Мёнье, перед которой теснилась шумная и любопытная толпа, возраставшая ежеминутно.

В те времена подобные панические испуги были часты, и редкий день проходил без того, чтобы тот или другой город не внес в свой архив какого-нибудь происшествия в этом роде: вельможи воевали между собой, король вел войну с кардиналом, Испанцы вели войну с королем. Кроме этих войн, производимых тайно или открыто, воры, нищие, гугеноты, волки и лакеи вели войну со всеми. Граждане вооружались всегда против воров, волков, лакеев, часто против вельмож и гугенотов, иногда против короля, но никогда против Испанцев.

.....

– Испанские фонды? спросил тревожно хозяин.

– Фонды собственного казначейства его величества, отвечал д’Артаньян.

.....

Подняться наверх