В поэтический сборник «Живопись, ожившая в стихах» вошли стихотворения московского поэта Александра Вербы, написанные по картинам художников. Это не просто поэтические фантазии «на тему», многие стихотворения представляют собой вдумчивый анализ живописных полотен, деликатное, исполненное любви, проникновение за кулисы творчества.
Оглавление
Александр Верба. Живопись, ожившая в стихах. Цикл стихотворений
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
НАД ВЕЧНЫМ ПОКОЕМ .на картину И. И. Левитана
ГРАЧИ ПРИЛЕТЕЛИ. На картину А. К. Саврасова
ПОЛДЕНЬ. В ОКРЕСТНОСТЯХ МОСКВЫ. на картину И. И. Шишкина
ВОДОЁМ
ГОБЕЛЕН. на картину В. Э. Борисова-Мусатова
ДАМА В ГОЛУБОМ. на картину В. Э. Борисова-Мусатова
ПРИЗРАКИ. на картину В. Э. Борисова-Мусатова
НЕИЗВЕСТНАЯ. на картину И. Н. Крамского
ОБЪЯСНЕНИЕ. на картину В. Е. Маковского
Я – ТВОЙ ОРФЕЙ! на картину И. Репина «Какой простор!»
БАБУШКИН САД. на картину В. Д. Поленова
БРИГ «МЕРКУРИЙ»5. на картину И. К. Айвазовского
ДОЧЕРИ ХУДОЖНИКА, ЛОВЯЩИЕ БАБОЧКУ. на картину Т. Гейнсборо
ДЕВУШКА С ВЕЕРОМ. на картину О. Ренуара
ИГРА В ПРЯТКИ. на картину Берты Моризо
КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О ХУДОЖНИКАХ
Отрывок из книги
Франческо Фурини. Поэзия и живопись XVII век.
В подходе к стихотворениям на картины известных художников я сознательно следовал установке на максимальное осмысление того, что задумывалось самим автором, создававшим ту или иную картину, на осмысление обстоятельств. в которых она создавалась, на желание свести к минимуму свои творческие фантазии. Стихи этого сборника можно назвать размышлением у картины, деликатным проникновением за кулисы творчества.
.....
А началось всё с попытки написать стихотворение на такую «немногословную» картину, где ничего особенного не происходит, где к минимуму сведены детали и где кроме того немного, что изображено, вроде бы и сказать нечего. Я выбрал одну из любимых своих картин – «Водоём» В. Э. Борисова-Мусатова. После этого первого опыта я стал пристальнее приглядываться к другим картинам. Постепенно стали вырисовываться новые поэтические «полотна».
Я не ставлю себе целью «переплавить» как можно больше картин в стихи. Цикл стихотворений этого направления невелик, но каждая в нём работа исполнена любви к постижению избранных художественных произведений, любви к самому творческому процессу.
