Оглавление
Александр Во. Дом Витгенштейнов. Семья в состоянии войны
Часть I. Свинство
1. Венский дебют
2. В это время в прошлом году
3. Мятеж Карла
4. Предприниматель
5. Брак с наследницей
6. Смерть Рудольфа Витгенштейна
7. Трагедия Ганса
8. В доме Витгенштейнов
9. Мальчики
10. Мать
11. Другой брат
12. Средняя сестра
13. Начальное образование Пауля
14. Затруднения Людвига
15. Новобрачные
16. Карл теряет сознание
17. In memoriam К. В
18. Отклики на выступление Пауля
Часть II. Скверная жизнь
19. Денежный вопрос
20. Прелюдия к войне
21. Добровольная служба
22. Несчастья
23. В плену у русских
24. Курт Витгенштейн в Америке
25. Сибирь
26. Три источника вдохновения
27. Искра надежды
28. Заживо погребенный в Крепости
29. Надежда на спасение
30. Воссоединение семьи
31 Перемена взглядов
32. Проблемы Гретль
33. Дебют Пауля для левой руки
34. В Европе бушует война
35 Америка вступает в войну
36. Неуравновешенность Пауля
37. Конец игры
Часть III. Новый беспорядок
38. После войны
39. Семейные противоречия
40. Антисемиты
41. Интимная жизнь
42. Немного обучения
43. Восхождение Пауля к славе
44. Смерть фрау Витгенштейн
45. От взлета к падению
46. Еще о характере Пауля
47. Россия и Равель
48. Прокофьев
49. Любовная история
50. Американский дебют
51. Дальнейшие сложности
52. Напряжение нарастает
Часть IV. Присоединение и увядание
53. Патриот в беде
54. Первые планы
55. Контратака
56. Побег
57. Арест
58. Вторая эмиграция
59. Перебежчики
60. Нацисты в Америке
61. Мотивация Стонборо
62. Угроза войны
63. Ценные рукописи
64. Холодная война
65. Воссоединение семьи
66. Бенджамин Бриттен
67. Войны Витгенштейнов
68. Конец пути
69. Конец линии
Послесловие
Слова благодарности
Семейное древо Витгенштейнов
Сокращения
Библиография
Отрывок из книги
О Вене часто – и даже несколько назойливо – пишут как о городе парадоксов. Но если вы этого не знаете и никогда там не были, представьте себе каприччио из рекомендаций австрийского совета по туризму, пирожных с густым кремом, кружек и футболок с Моцартом, новогодних вальсов, величественных зданий со статуями, широких улиц, дам преклонных лет в мехах, электрических трамваев и липицианских жеребцов. Вену в начале XX века так не преподносили. Да ее и не преподносили вовсе. В некогда незаменимом путеводителе Марии Хорнор Ленсдейл 1902 года габсбургская столица выглядит гораздо неопрятней и динамичнее, чем в сегодняшних описаниях. Во Внутреннем городе и в центре, говорится в книге, «темно, грязно и мрачно», а в еврейском квартале «в домах непередаваемо гадко. Когда поднимаешься по лестнице, то, взявшись за перила того и гляди схватишь занозу, а стены все в липкой грязи. Зайдешь в темную комнатушку – потолок покрыт сажей, а мебель чуть ли не на голове у тебя стоит»[1].
Немцу в венском трамвае иногда не с кем было словом перекинуться: в городе жили венгры, румыны, итальянцы, поляки, сербы, чехи, словенцы, словаки, хорваты, русские, далматинцы, истрийцы и боснийцы, – и жили, по всей видимости, довольно счастливо. Американский дипломат в 1898 году пишет:
.....
До тех пор пока позволяло здоровье, Карл посвящал часть освободившегося времени личным увлечениям – охоте, стрельбе, фехтованию, верховой езде, оценке и коллекционированию произведений искусства, писал статьи о бизнесе и экономических вопросах, играл на скрипке, летом долго гулял по альпийским лугам. Бессмысленно строить предположения, сколько у него было денег. Карл Менгер, его двоюродный брат, писал, что состояние Витгенштейна до Первой мировой войны «оценивалось в 200 миллионов крон, что сопоставимо по меньшей мере с тем же количеством долларов после Второй мировой войны»[22]. Но эти цифры бессмысленны. Он был колоссально богат.
Джером Стейнбергер был сыном обанкротившегося импортера лайковых перчаток из Нью-Йорка[23]. Его отец, Герман, совершил самоубийство в Рождество 1900 года. Одна из теток со стороны Стейнбергеров бросилась в реку Гудзон. Считается, что его дядя, Якоб Стейнбергер, тоже покончил с собой в мае 1900 года. Джером предпринимал отчаянные попытки спасти семейное дело, но потерпел поражение, сменил фамилию на Стонборо и пошел на гуманитарный факультет чикагского колледжа. Его отец, иммигрант из Нассау в Саксонии, по слухам, застраховал свою жизнь на сто тысяч долларов. Сестра Айме вышла замуж за Уильяма, белую ворону в могущественном клане Гуггенхаймов[24].
.....
