Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Глава 1. Юрий Иноземцев. Mettre la main au feu. Положить руку на огонь
Глава 2. Валентин Ледников. Il a mange de plus d'un pain. Он ел не только хлеб
Глава 3. Юрий Иноземцев. L'Ange exterminateur. Ангел смерти
Глава 4. Валентин Ледников. Bruler la chandelle par les deux bouts. Жечь свечу с обоих концов
Глава 5. Юрий Иноземцев. Ne laissez pas le cadavre sur la table. Не оставляйте пустую бутылку на столе
Глава 6. Валентин Ледников. Elle a vu le loup. Она видела волка
Глава 7. Юрий Иноземцев. Passer a tabac. «Пропустить через табак»
Глава 8. Валентин Ледников. Vivre comme dieu en France. Жить, как бог, во Франции
Глава 9. Виталий Карагодин. Les portes d'enfer. Врата ада
Глава 10. Юрий Иноземцев. Jus de chique. Ложный след
Глава 11. Валентин Ледников. Furieux et rapide. Яростно и стремительно
Глава 12. Юрий Иноземцев. Oeil pour oeil, dent pour dent. Око за око, зуб за зуб
Глава 13. Виталий Карагодин. «Aigle blanc» «Белый орел»
Глава 14. Валентин Ледников. Quand on parle du loup, on en voit la queue. Когда говоришь о волке, видишь его хвост
Глава 15. Юрий Иноземцев. Boulonnaise. Булонка
Глава 16. Виталий Карагодин. La declaration d'amour. Объяснение в любви
Глава 17. Валентин Ледников. La machine infernale. Адская машина
Глава 18. Юрий Иноземцев. Telle vie, telle mort. Как жил, так и умер
Глава 19. Виталий Карагодин. Incurable. Неизлечимо больной
Глава 20. Валентин Ледников. Donner du flan. Играть по-честному
Глава 21. Юрий Иноземцев. Il y a quelque chose qui cloche… Что-то здесь не так…
Глава 22. Валентин Ледников. Aux mariages et aux morts le diable fait son effort. Дьявол трудится и на свадьбах, и на похоронах
Глава 23. Валентин Ледников. Dans cette affaire, je suis blanc. В этом деле я чист
Глава 24. Виталий Карагодин. J'ai calme ce con. Я успокоил этого дурака
Глава 25. Валентин Ледников. La ou dieu veut il pleut. Дождь идет там, где хочет бог
Глава 26. Юрий Иноземцев. Bras de fer. Железной рукой
Глава 27. Виталий Карагодин. Tel grain, tel pain. По семени и плод
Глава 28. Валентин Ледников. Renvoyer de Caiphe а Pilate. Посылать от Каифы к Пилату
Глава 29. Виталий Карагодин. Recommander son ame a dieu. Вручить свою душу богу
Эпилог. Qui s'excuse – s'accuse. Кто оправдывается – тот сам себя обвиняет
Старый барон Ренн более всего походил на чудаковатого английского лорда – вельветовые брюки, твидовый пиджак с кожаными заплатками на локтях, рассеянно-предупредительная улыбка, невыносимая вежливость, снисходительно-терпеливое внимание к собеседнику, какую бы чушь тот ни нес, и ясное ощущение, что про себя он давно уже знает, что в этой жизни важно, а что нет. Между тем в нем не было ни капли британской крови – в основном французская, итальянская и русская, а в Лондоне он бывал только несколько раз наездом. Видимо, предки его, прожившие немало лет в России, куда попали еще во времена Екатерины Великой, совершенно обрусели в том смысле, что прониклись пресловутой всемирной отзывчивостью русского человека, которая позволяет ему быть при нужде или желании французом, немцем или узбеком.
Той самой, из-за которой русские так и не могут разобраться, что они за народ такой, и за границей своего отечества вовсе не тянутся друг к другу.
.....
Карагодин этот случай тоже хорошо помнил. Всем спецназом они тогда крыли последними словами Тараса и его начальника, которые поперлись к разъяренным зэкам на переговоры. Хотя должны были знать, что, раз не удалось подавить бунт в зародыше, надо выждать, пока у заключенных иссякнет запал, выплеснется первая злость и начнутся неминуемые внутренние раздоры.
Тарас запомнился Карагодину по красноводским событиям шебутным, болтливым мужичком, много о себе думающим, легко возбуждающимся и в этом возбуждении способным на любые глупости и подвиги. В Париже он таким и остался. Послушать его, так он теперь был чуть ли не главное лицо в некой серьезной организации, занимающейся всякими рискованными делами – охраной, безопасностью, разведкой, силовыми операциями – и ворочающей огромными деньгами. Но тут же на Тараса налетала злобная жалость к себе, и он начинал жаловаться, что его не ценят, не дают развернуться, платят не те деньги, на которые он рассчитывал и которых достоин.
.....