La Jérusalem délivrée

Оглавление

Alphonse de Lamartine. La Jérusalem délivrée

La Jérusalem délivrée

Table des matières

AVANT-PROPOS DE L’ÉDITEUR

DESCRIPTIONDE JÉRUSALEMPARM. A. DE LAMARTINE

NOTICE SUR LE TASSE, 1544-1595

CHANT PREMIER

CHANT II

CHANT III

CHANT IV,

CHANT V

CHANT VI

CHANT VII

CHANT VIII

CHANT IX,

CHANT X,

CHANT XI,

CHANT XII

CHANT XIII

CHANT XIV

CHANT XV,

CHANT XVI

CHANT XVII

CHANT XVIII

CHANT XIX,

CHANT XX,

Отрывок из книги

Alphonse de Lamartine, Le Tasse

Publié par Good Press, 2021

.....

Toutes les formes de l’éloge ont été employées pour louer la Jérusalem. Voltaire dit du Tasse qu’il avait autant de feu qu’Homère dans les batailles, avec plus de variété. M. de Lamartine, poète comme le Tasse et brave comme lui, a écrit: «Le Tasse a » toujours été mon poète, parce qu’il était en même temps un homme » de coeur et un homme d’épée; c’est le seul Homère de la che-» valerie.»

Des critiques, partisans de l’Arioste, ont avancé que la Jérusalem était un meilleur poème que le Roland, mais que l’Arioste était un plus grand poète que leTasse. Ils plaçaient ainsi la méthode, le bon goût, la régularité et la précision au-dessous des excès brillants d’une imagination féconde. Toutefois on ne saurait comprendre que si l’on doit assigner un rang à deux écrivains d’après le mérite de leurs ouvrages, il faille donner la préférence à celui qui n’a pas produit le meilleur. Nous pensons, avec Métastase, qu’avant de se prononcer sur les deux poètes on doit beaucoup hésiter. L’Arioste aurait pour lui les femmes et les adolescents; le Tasse obtiendrait le suffrage de la jeunesse instruite et des hommes éclairés. Tous deux sont admirables, mais l’un intéresse et fait réfléchir tandis que l’autre plaît et amuse.

.....