Imágenes violentas, tiernas, de esfuerzo por sobrevivir y de privaciones se suceden en Contraluz. Pero también gestos de solidaridad que alivian las penas y las necesidades más desgarradoras. Precisamente, un duelo entre la vida y la muerte en barrios de gente humilde, como las villas miserias de la periferia de Buenos Aires, donde se concentra una humanidad de inmigrantes de dentro y fuera del país de la pampa sin límites y las infinitas cabezas de ganado. Está la vendedora de billetes de lotería que persigue a sus clientes en los laberintos de villas miseria desconocidas para la mayoría; el vendedor de drogas al menudeo, que vende y consume al mismo tiempo; el entrenador de fútbol en silla de ruedas y todo un universo de santos con y sin aureola, cuya ayuda se suplica en las más variadas circunstancias. Pero también está la ola de una solidaridad que alimenta y cuida a los más vulnerables, a los más expuestos a la muerte que ronda con una guadaña al hombro. Todo observado «desde adentro» con simpatía, elevado y expuesto a la luz para que se pueda ver la trama que esconde.
Оглавление
Alver Metalli. Contraluz
CONTRALUZ
Índice
PRÓLOGO. La única verdad es la realidad
NOCHE
Futuro con pandemia
El pan de cada día
Tercera guerra mundial
Vendedora de la suerte
Juegos de magia
Listos para morir
El ángel exterminador
Guiso caliente
Flordelisa
El bayo
Pesadilla
Vidas en fila
Aquí se mezclan hábitos y carismas
Secretos
Tiempo de peste, tiempo de radio
Desprenderse del abrazo de la vida
Delivery de coca
Desgarros
Críticos pandémicos
Mortadela
Posibilidades infinitas
El incendio
Palabras desde el barco que se hunde
La Galopera
Ese leve soplo que te puede llevar
Llamados por su nombre
Periodistas en tiempos de peste
La Virgen que quema los tapabocas
El movimiento del péndulo
Vértigo
Arbolitos de olivo
Huevos de verdadero chocolate
Borrachines
Advertencias
El descubrimiento del mar
Los doce pasos
El lenguaje de las balas
Santos para encomendarse
Advertencias número 2
CLAROSCUROS
La elegancia del Misterio
La Virgen rota
Pelota al medio y se empieza de nuevo
Pochoclo Bum Bum
Hormas de queso
Epílogos
Villero monástico
Creatividad
Formalina
Monólogo de la nostalgia
Euforia
La pequeña profesora de italiano
Batallas cotidianas
Como una tela de araña
Padrinos
Periodistas en tiempos de peste 2
El segundo paso
La procesión
La Virgen reciclada, o la belleza de los desechos
Ambientalismo villero: “Desde adentro y desde abajo”
El principio que ordena el mundo
Vuelven las vírgenes de las villas
Nota para la posteridad
RENDIJAS
Comienzos
Отрывок из книги
Las de estas páginas son historias breves e impactantes que tienen la virtud de ponerle nombre y apellido a la miseria. En esos relatos la miseria no es un número de una estadística; allí transitan nombres y circunstancias que encarnan el padecimiento y la lucha por la dignidad de cada uno de los habitantes de ese universo cruel en el que cada día se libra una batalla por la supervivencia. Junto con el dolor conviven la solidaridad, el altruismo, el acompañamiento. Eso es el prójimo. El libro nos conduce por ese laberinto en el que reina la lucha por la supervivencia con prosa elegante y clara. Es un meandro que el autor demuestra conocer muy bien y al que describe de manera magnífica e implacable.
Nelson Castro
.....
Ha escrito ensayos sobre América Latina (Crónicas centroamericanas, América Latina del siglo XXI, El papa y el filósofo), libros para niños (Lobo siberiano, El viejo ferrocaril inglés, Las dos Adelias) y las novelas La herencia de Madama, Los dioses inútiles, El día del Juicio, La sombra de los Guadalupes, Isidora y Muerte de un playero. También publicó la colección de relatos El hombre del agua y el libro No tengan miedo de perdonar, con Andrea Tornielli. La última publicación fue Cuarentena (2020).
Todos sus libros han sido publicados en castellano por las editoriales Biblos, Encuentro, Edhasa, Quipu y San Pablo, y en italiano por Marietti, Gallucci, OGE ediciones, Fabbri, Rai-Eri, Salani, Pagina, Fazi, San Paolo y Cantagalli.
