«Великий мастер фантастики» Андрэ Нортон прославилась в нашей стране благодаря циклу «Королева Солнца» о приключениях вольных космических торговцев, а началось все с романа «Саргассы в космосе», блистательно переведенного братьями Стругацкими под псевдонимом «С. Бережков, С. Витин» в далеком 1969 году. Выпускник Космической школы Дэйн Торсон получает назначение на корабль «Королева Солнца», который выигрывает на аукционе «кота в мешке» – право на разработку планеты Лимбо, – и приключения начинаются. В космосе Нортон найдется место и пиратам, и сокровищам, и тайнам древних цивилизаций…
Странствия и приключения «Королевы Солнца» продолжаются в романе «Чумной корабль».
Оглавление
Andre Norton. Саргассы в космосе. Чумной корабль
Саргассы в космосе
Глава 1. «Королева Солнца»
Глава 2. Распродажа миров
Глава 3. Кот в мешке
Глава 4. Высадка на Лимбо
Глава 5. Первая разведка
Глава 6. Зловещая лощина
Глава 7. Еще один корабль
Глава 8. Пленники тумана
Глава 9. Охота вслепую
Глава 10. Разбитый корабль
Глава 11. Саргассова планета
Глава 12. Осажденный корабль
Глава 13. Нападение и тупик
Глава 14. Иерихонская труба
Глава 15. Лабиринт
Глава 16. Сердце Лимбо
Глава 17. Сердце остановилось
Глава 18. Счастливого старта!
Чумной корабль
Глава 1. Душистая планета
Глава 2. Конкуренты
Глава 3. Наконец-то контакт
Глава 4. Охота на горпов
Глава 5. Опасные моря
Глава 6. Вызов на поединок
Глава 7. Если не случится ничего непредвиденного
Глава 8. Головная боль
Глава 9. Чума!
Глава 10. Вынужденная посадка
Глава 11. Отчаянные меры
Глава 12. Странное поведение хубата
Глава 13. Не отмечено на карте
Глава 14. Особое задание
Глава 15. Мнение врача
Глава 16. Битва за эфир
Глава 17. Под арестом
Глава 18. Сделка
Отрывок из книги
Худощавый, очень молодой человек в необмятой форме Торгового флота попытался вытянуть затекшие ноги. «На кого они рассчитывали, когда проектировали эти вагоны? – с некоторым раздражением подумал он. – Они, наверное, воображали, будто в их межконтинентальных подземках станут ездить одни карлики». В который уж раз он пожалел, что не смог позволить себе взять место на самолете. Но ему стоило только ощупать свой тощий кошелек, чтобы вспомнить, кто он и что он: Дэйн Торсон, новичок в Космофлоте, без корабля и без протекции.
В кошельке были подъемные, положенные выпускнику Школы, и жиденькая пачка мятых кредиток – все, что удалось выручить за вещи, которые не берут с собой в космос. Остался у него только небольшой чемодан, вмещавший все его пожитки, и еще тонкая металлическая бляха, на которой вырезаны и выбиты непонятные ему значки. Эта бляха была его пропуском в будущее, в светлое будущее, как твердо решил Дэйн.
.....
– Обзор не закончен, – ответил Тан. – Коллектор еще в работе.
