Книга «Ватиканские народные сказки» является попыткой продолжения литературной традиции Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла, Даниила Хармса. Сказки – всецело плод фантазии автора.
Шутка – это тот основной инструмент, с помощью которого автор обрабатывает свой материал. Действие происходит в условном «хронотопе» сказки, или, иначе говоря, нигде и никогда. Обширная Ватиканская держава призрачна: у неё есть центр (Ватикан) и сплошная периферия, будь то глухой лес, бескрайние прерии, неприступные горы – не важно, – где и разворачивается сюжет очередной сказки, куда отправляются совершать свои подвиги ватиканские герои, и откуда приходят герои антиватиканские. Книга предназначена для широкого круга читателя (и автор втайне надеется на этот широкий круг), и ограничений по возрасту (кроме естественных) не имеет.
Оглавление
Андрей Дубровский. Ватиканские Народные Сказки
Praefatio (i. e. Вступление)
I
О достохвальном подвиге кардинала Пия, учинённом им во славу Господа нашего, о посрамлении диавола в личине лесного разбойника и о девяти непорочных девах, спасённых сначала телесно, а затем духовно
II
О нунцие Ставракии, божьем посланнике народам, не ведающим истинного Бога, о зайчике, твари божьей, и о любви к детям
III
Папа Амабилий ХХХ – изобретатель целибата
IV
О посрамлении коварного византийского посла
V
Византийская трапеза
Пролог
Парод
I Эписодий
I Стасима
II Эписодий
II Стасима
III Эписодий
Эксод
P. S
VI
Третий мир
VII
Византийско-готская таможня
Действие I
Действие II
Таможенный досмотр
Действие III
VIII
Вепско-ватиканский конфликт
IX
Война за тиару
X
О злокозненности Клары и смекалке Карла
XI
О неочевидности явного
XII
Ватиканский синематограф
XIII
Basilica Mercatoria Vaticana (Ватиканская биржа)
XIV
О передовом либерализме и косном консерватизме
XV
Макрополитика
XVI
Вавилонская башня
XVII
Всемирный потоп
XVIII
Миссия невыполнима
XIX
Ватиканская филология
XX
Однажды в Риме…
XXI
Красота и чудовищность
XXII
Недра земные и хляби небесные
XXIII
Изобретение фотографии (продолжение)
XXIV
Ватиканминздрав предупреждает
XXV
Ватиканское время
XXVI
Конец истории
Appendix (приложение)
После дождя (триада)
I
II
III
Appendix II
Книга ватиканских путешествий
I
II
III
IV
V
Appendix III
Ватиканская летопись. История Ватиканской державы от её начал до наших дней
Ромул
Алкивиад
Пирр
Сципион vs. Ганнибал
Катон
Митридат
Цезарь
Разговор властителя с поэтом
В кольце врагов
Добрососедство
Карл Мартелл
Раскол
Крестовые походы
Барбаросса
Колумб
Пираты Карибского моря
Как один Лютер двух пап перехитрил
Гарибальди
Appendicula (Дополненьице)
I. Сети войны
II. Пагубная изобретательность
III. Обретение политиков
Сноски-загадки (к чему же каждая из них изначально относилась)
Отрывок из книги
Давным-давно жил-был в Ватикане сказочник. Но то был не простой сказочник – работал он в папском оффиции (сказок и необычайных историй. В долгие зимние вечера, когда бушевала вьюга или свирепствовал варвар, сказочник услаждал слух Папы и его кардиналов сказками собственного производства. И подчас такие фаворы учинял он уху клерикальному, что иные кардиналы, забыв про свой сан, заливисто смеялись, весело топали ногами и хлопали в ладоши.
Но однажды, когда сказочник, преисполненный вдохновения, сочинял новые сказки ко дню Ватиканского Трудящегося, (в Центральный Ватиканский генератор попал некрупный метеорит. В силу своей малости метеорит не содеял масштабных материальных неприятностей, но весь Латеранский дворец, (где тогда находилась келья сказочника, погрузил во тьму основательно. Тут-то, ища во мраке свечу, сказочник и вспомнил, что ещё с утра его переносной телефонный аппарат совершеннейшим образом разрядился. А зарядить его стоило бы: не ровен час, мог позвонить какой-нибудь кардинал и сказать, что ему страшно в темноте, и потребовать посему сказки жизнеутверждающей.
.....
Наконец, сказочник увидел то, что искал: за очередным поворотом явился пред ним магазин всяческих услуг. Здесь можно было и оформить пропуск в Вавилонскую Государственную библиотеку, и купить путёвку в Гиперборею, (и приобрести аппарат светописный; за умеренную плату здесь могли сделать даже маленького гомункула. Наконец, в этой феерии просвещения и прогресса, сказочник нашёл искомое и направил свои стопы к помещению, завешанному рекламой, в которой сулили невероятные возможности: «роуминг по всему Капитолийскому холму!», «надёжная связь, не пропадающая даже в катакомбах!», «монеты на счёт переводятся через три дня!», «тариф «постный-лайт»» – VI сольдо в минуту, с включением церковной десятины!», «новое поколение телефонов – сверхмалый корпус, легко переносится двумя людьми, работает в три раза дольше с вдвое меньшим расходом угля!».
Выйдя из магазина, сказочник с крайним неудовольствием обнаружил, что некий злодей угнал его рикшу, искусно нейтрализовав сигнализацию (сторожевой петух валялся невдалеке со свёрнутой шеей). Было это весьма некстати: разгорячённое Солнце, упившись небесным хмелем, гнало людей под навесы. Поспешил туда же и сказочник. В одной из крытых галерей собралось множество народу, и сказочник, движимый свойственным ватиканцам любопытством, пошёл приумножать толпу. Оказалось, что некий крестьянин, приехавший по делам в столицу, коротал своё и окружающих время полдневного зноя рассказыванием сказок.
