Этот словарь, содержащий более 2000 слов, предназначен как для использования в Финляндской православной церкви, так и для всех интересующихся православием в Финляндии.
Оглавление
Андрей Платонов. Православный финско-русский и русско-финский словарь. 2-я, исправленная, редакция
Андрей Платонов
Предисловие
Сокращения
Финско-Русский словарь. A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
Y
Z
Ä
Ö
Русско-Финский словарь. А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
Библейские книги
Богослужебные книги
Церковный календарь
Праздники Пасхального цикла
Иконы
Церковнославсянский словарь
Базовый церковнославянский словарь
Источники
Отрывок из книги
2-я, исправленная, редакция
Автор книги благодарит протодиакона Юрки Хяркёнена, инициировавшего эту работу, Финляндскую православную церковь, ее спонсировавшую, и всех предшественников – составителей разнообразных словарей.
.....
– Основное или официальное значение слова дается первым. Синонимы даны в скобках, близкие значения слова отделяются запятой, а омонимы – точкой с запятой.
– В скобках указывается дополнительная часть выражения или пояснения, написанная курсивом.