Оглавление
Андрей Снегов. Кленовый лист и французская лилия. Канада, Квебек, Монреаль: время и люди
От Автора
Предисловие
У канадцев собственная гордость!
Итак, Монреаль…
Нам не страшен серый волк?
О местных жителях…
Призрак ходит по Квебеку, призрак сепаратизма…
Ловкость рук и… никакого мошенничества!
Наша служба и опасна, и трудна…
Автомобили, автомобили буквально все заполонили…
Советский бюрократ с человеческим лицом
«Я – демократ! Как скажу, так и будет!»
Пиво отпускается только членам профсоюза
Где ты, налоговый рай?
Кадры, которые не решают ничего
Не расстанусь с Монреалем…
Добрый доктор Айболит
Бизнес по-канадски
Так похоже на… Канаду! (Послесловие)
Отрывок из книги
Если вы читаете этот текст, значит вы скорее всего уже знаете из аннотации, приведенной на обложке книги, что Канада – страна мифическая. И не в том смысле, что страна существует лишь в воображении любознательной публики. Все дело в мифах, до сих пор господствующих в умах как большинства россиян, так и других жителей постсоветского пространства. Ведь несмотря на то, что Канада – одно из немногих государств, ежегодно принимающих значительное количество иммигрантов, она до сих пор остается для россиян и их соседей страной достаточно закрытой. Мифической.
Что за люди здесь живут? О чем думают, что их заботит? Многие ошибочно считают Канаду чем-то вроде США, только поменьше (что само по себе удивительно, поскольку по площади Канада занимает второе место в мире после России). Но похожи ли канадцы на своих соседей – американцев, или они все-таки ближе к европейским предкам? А может и вовсе напоминают наших соотечественников, а если да, то чем именно? Ну и вообще, какова их повседневная жизнь, привычки, традиции?
.....
«Квебек» в переводе с одного из индейских языков означает «Там, где сужается река». Впервые это название было использовано французскими поселенцами для обозначения места, где впоследствии вырос город, а ныне столица провинции, которая до 1763 года носила название Новая Франция, а уже английские поселенцы переименовали ее в Квебек.
У Квебека есть свой праздник независимости – День Жана Батиста (Jean Baptiste), где за красивым иностранным именем скрывается хорошо знакомый нам Иоанн Креститель. Впервые костры в честь святого в Квебеке зажглись в 1638 году. Этот языческий обычай был привезен в Северную Америку первыми жителями Новой Франции, а древний языческий герой, воин Хлодвиг, стал основоположником французской символики. В 496 году от Рождества Христова он отправился в Реймс и со всеми своими воинами-франками, их женами и детьми принял святое крещение. По преданию, Хлодвиг получил от ангела ветвь лилий, которая помогла ему одержать победу над врагами, и благодаря которой он и решил принять христианство.
.....
