Читать книгу סעמיטישע פעלקער - Андрей Тихомиров - Страница 1
Оглавлениеדי סעמיטישע שפראכן זענען איינע פון די צווייגן פון די סעמיטישע—האמיטישע פאמיליע פון שפראכן, וואס ווערט אויך גערופן די אפרא-אסיאטישע אדער אפרא-אסיאטישע מאקרא-פאמיליע פון שפראכן וואס ווערן גערעדט אין צפון אפריקע, לעבן אזיע און אויף דעם אינזל מאלטא. זיי זענען צעטיילט אין 5 (אדער 6) הויפּט צווייגן: סעמיטיש, עגיפּטישע, בערבער-ליבישע, טשאַדיאַן, קושייט און אָמאָט (מאל באטראכט ווי אַ צווייַג פון די קושייט). די אַפֿראַסישע משפּחה איז, אין גאַנצן, אַ טייל פֿון אַ נאָך גרעסערע שפּראַך – פֿאַמיליע-די נאָסטראַטישע. נאָסטראַטישע שפּראַכן (פֿון לאַט. נאָסטער-אונדזער), אַ מאַקראָפאַמיליע פון שפּראַכן, אַרייַנגערעכנט אַ נומער פון שפּראַך משפחות און שפּראַכן פון עוראַסיאַ און אפריקע (אינדאָ-אייראפעישער, קאַרטוועליאַן, אַפראַסיאַן, אוראַליק, אַלטאַיק, דראַווידיאַן שפּראַכן, אאז " ו ו.).
סעמיטישע שפראכן באשטייען פון גרופעס: 1) צפון-פּעריפעריש, אדער מזרח (אויסגעשטארבענע אקאדישע מיט דיאלעקטן פון אסיריש און באבליאניש); 2) צפון-צענטראל, אדער צפון-מערב [לעבעדיק – עברעאיש און נייע אראמישע דיאלעקטן, צוזאמגענומען אונטער דעם נאמען פון אסירישע (נייע אסירישע) שפראך; טויט – עבלאיטיש, אמאריטיש, כנאניש, אוגאריטיש, פיניציאנער-פוניש, אראמישע דיאלעקטן; אלטע אַראַמיש, אימפּעריאַל אַראַמיש, מערב אַראַמיש – פּאַלמיראַ, נאַבאַטעאַן, פּאַלעסטינער; מזרח אַראַמיש – סיריאַק, אָדער סיריאַק, באַבליאָניש-טאַלמודיק, מאַנדאַיק]; 3) דרום-צענטראל [אַראַביש (מיט דיאַלעקטן) און מאַלטעזיש]; 4) דרום-פּעריפעראַל (לעבעדיק – מעהרי, שכאַורי, סאָקאָטרי, אאז " ו ו.; טויט-מינעאַן, סאַבעאַן, קאַטאַבאַן); 5) עפיאָסעמיטיק (לעבעדיק – טיגרע, טיגרייַ, אָדער טיגריניאַ, אַמהאַריק, אַרגאָבבאַ, אאז " ו ו.; טויט-געז (געז), אָדער עטיאפיש, האַפאַט). מאָדערנע סעמיטישע שפּראַכן זענען צעטיילט אין: דרום סעמיטישע, אַרײַנגערעכנט אַראַביש (ליטעראַריש, קאָלוקוויאַל פאָלק, ברייקינג אַרויף אין אַ נומער פון דיאַלעקטן, און מאַלטעזיש), אַמהאַריק, גוראַגע, האַראַר, טיגרע, טיגריניאַ (די לעצטע פינף זענען אין עטיאפיע און עריטרעאַ), עכילי און מעהרי אין דרום אַראַביאַ און סאָקאָטרי אויף דעם אינזל פון סאָקאָטראַ; צפון-מערב שפּראַכן, אַרייַנגערעכנט די נייַ אַסיריאַן און אנדערע לעבעדיק דיאַלעקטן פֿון דער אַראַמישער שפּראַך, מאָאַביטיש און העברעיִש, אָדער העברעיִש, זענען איצט די אָפֿיציעלע שפּראַך אין ישׂראל (קאַנאַנישע גרופּע), ווי אויך שפּראַכן און דיאַלעקטן פֿון דער אַראַמישער גרופּע.
חמיטישע שפראכן איז א נאמען וואס דער דייטשער עגיפטאלאג און לינגוויסט ר ' לעפסיוס האט פארגעשלאגן צו באצייכענען אפאר אפריקאנער שפראכן באזירט אויף דעם פארזיין פון גראמאטישע דזשענדער פון נאמען. די גרופּע פֿאַראייניקט זיך: בערבערישע, קושאישע, אוראַלטע עגיפּטישע און קאָפּטישע שפּראַכן. אין אָנהייב פון די XX יאָרהונדערט, דער דייַטש לינגוויסט ק. מיינהאָף, דעוועלאָפּינג די פּראַפּאָוזשאַנז פון לעפּסיוס, אויך אַרגיוד אַז אַלע אפריקאנער שפּראַכן מיט אַ מין קאַנסטאַטוט אַ איין כאַמיטיק משפּחה פון שפּראַכן. לויט זײַן מיינונג, האָבן די דאָזיקע שפּראַכן גערעדט דורך ליכט-הויטע פֿעלקער, וואָס זענען געקומען קיין אפריקע פֿון צפֿון און געבראַכט די אָנהייב פֿון אַ העכערע קולטור. פֿון דער מישן פֿון די חמיטישע שפּראַכן מיט די שפּראַכן פֿון דער אָרטיקער באַפֿעלקערונג פֿון אפריקע – די נעגרוידן, האָבן די באַנטו שפּראַכן זיך אָנגעהויבן. צווישן די חמיטישע שפראכן, האט מיינהאף אריינגערעכנט, אויסער בערבערישע און קושאישע שפראכן, אויך די האוסא, מאסאי, פולע און האטענטאטע שפראכן. אָבער, ווי נאָך פֿאָרשונגען האָבן געוויזן, געהערט די פולע שפּראַך צו די סודאַנער שפּראַכן פֿון דער אַטלאַנטישער גרופּע. די האָטענטאָט שפּראַכן צוזאַמען מיט די בושמענער שפּראַכן באַשטייען אַ ספּעציעלע משפּחה שפּראַכן. די מאַסאַי-שפּראַך געהערט צו דער נילאָטישער משפּחה פֿון שפּראַכן. בערבערישע און קושעטישע שפראכן זענען א טייל פון די סעמיטישע-האמיטישע שפראכן, די פאמיליע איז נישט א קאָמבינאַציע פון צוויי גרופעס – סעמיטישע און האמיטישע, ווייל, ווי דער פראנצויזישער לינגוויסט מ ' כהן האט אנגעוויזן, איז נישט דא קיין איין מאסנאמען וואס איז פאראן פאר אלע האמיטישע שפראכן וואס וועלן זיי שטעלן קעגן סעמיטישע. אַלע שפּראַכן פֿון צפֿון-אַפֿריקע (בערבעריש און קושיטיש) פֿאָרמירן באַזונדערע גרופּעס אינערהאַלב דער סעמיטיש-האַמיטישער משפּחה פֿון שפּראַכן, וואָס נעמט אויך אַרײַן אַלטע עגיפּטישע און קאָפּטישע, ווי אויך די האַוסאַ שפּראַך מיט פֿאַרבונדענע שפּראַכן. דער נאָמען "האַמיטישע שפּראַכן" ווערט איצט פֿאַרבײַגעטיילט דורך דעם טערמין "סעמיטישע-האַמיטישע".
קושאיטישע שפראכן, א צווייג פון די אפרא-אסיאטישע שפראכן. עס באשטייט פון 5 גרופעס: 1) צפון – בעדויע; 2) צענטראל – אגאווע שפראכן; 3) מזרח – אפארסאכא שפראכן, סאמאלי (סאמאליע, באני, בייסאו, רענדיל), אורומא, בורדזשי-סידאמא, קאנסא, גידאל, ארבארע, געלעבא, מאגאגאדא, א.א. וו.; 4) מערב – אָמעטאָ, קאַפאַ שפּראַכן, אאז " ו ו.; 5) דרום-איראקישע, אַראַמישע שפּראַכן. די קושאיטישע שפראכן זענען גרופעס פון שפראכן וואס זענען א טייל פון די סעמיטישע—האמיטישע פאמיליע פון שפראכן. די שבטים וואָס רעדן די שפּראַכן פֿון דער דרום-גרופּע זענען אַרומגענומען פֿון אַלע זײַטן דורך אַ באַפֿעלקערונג וואָס רעדט באַנטו-שפּראַכן. די פֿאַרגלײַכנדיקע גראַמאַטיק פֿון די קושאישע שפּראַכן באַווײַזט זייער נאָענטקייט איינער צו דעם אַנדערן, און די אומפֿאַרקערטע קרובֿות זענען אָן צווייפל. די גראַמאַטיקאַלע סטרוקטור און דער גרונט ווערטערבוך פֿון די קושאיטישע שפּראַכן האָבן אַ סך אין פּראָסט. אַלע נאָמינאַלע ווערב-באַזעס אין זיי באַשטייען מערסטנס פֿון דרײַ קאָנסאָנאַנטן. די פֿאַרשיידענע פֿאָרמען פֿונעם ווערב ווערן געגרינדעט דורך טוישן די וואָקאַלן. פּערזענלעכע פּראָנאָמען זענען ענלעך אין אַלע קושייטע שפּראַכן. אין די קושיטישע שפראכן זענען דא צוויי סארטן קאנאגיגאציע: ווערבן וואס זענען מאטאבלע ווערן קאנאגיגירט מיט פריפיקסן, ווערבן וואס זענען אוממאטאבלע ווערן קאנאגיגירט מיט סופפיקסן. יעדער פון זיי קענען פאָרעם פאַרשידענע טענסיז מיט די הילף פון ינפלעקשאַן.
