Manual de escritura
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Andrés Hoyos Restrepo. Manual de escritura
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
PREÁMBULO: EL ESPAÑOL, UN IDIOMA INTERNACIONAL
EL PURISMO O LA HIPERCORRECCIÓN
LA CORRECCIÓN POLÍTICA
LA ÉTICA DE LA ESCRITURA
I. REGLAS BÁSICAS
1. Las oraciones simples van así: sujeto, verbo, predicado, punto, en ese orden
2. El verbo es el eje de la oración
Tiempos verbales y verbos auxiliares
Verbos transitivos e intransitivos
La voz pasiva
3. En una enumeración use comas después. de cada elemento, salvo antes del último
4. Ponga los incisos entre comas
5. Otras comas obligatorias
6. Las oraciones compuestas tienen reglas. de puntuación cuya lógica conviene dominar. Oraciones coordinadas
Oraciones subordinadas
Subordinadas restrictivas y no restrictivas
7. Use el punto y coma para unir oraciones independientes
8. En materia de puntuación, tanto el defecto. como el exceso son perniciosos
Exceso de comas
Dos puntos
Interrogación y exclamación
Puntos suspensivos
Guiones y paréntesis
9. Las reglas de la concordancia. son flexibles, pero hay límites
Entre el sujeto y el verbo
Sustantivos y adjetivos
Concordancia de género
10. Use tantos pronombres como pueda. y tantos nombres como necesite
11. La ortografía
Recapitulación
II. LA ORACIÓN Y EL PÁRRAFO
12. Evite la monotonía
13. Evite la confusión
14. Los conectores son necesarios, pero se prestan a confusiones y abuso
Abuso de los conectores
15. Refuerce la unidad interna de su escritura
16. Aprenda a separar los párrafos
17. Un párrafo debe poder vivir aislado
18. Suprima usted mismo lo superfluo
19. El párrafo promedio: longitud, variedad, orden y condimentación
20. Unidad dentro de la diversidad: los párrafos han de conformar un equipo
21. El lead y la coda: lo que bien comienza, bien termina
III. LA SEMILLA, LA FORMA Y LA TÉCNICA. LA SEMILLA
LA FORMA Y LA TÉCNICA
22. La voz activa es preferible a la voz pasiva
23. La afirmación es preferible. a la negación retórica
24. La precisión es preferible a la vaguedad
25. Use oraciones subordinadas. para potenciar su escrito
26. No excluya al lector
27. Aproveche los guiones, los paréntesis, las cursivas y las comillas
28. Evite las repeticiones innecesarias. y las preguntas retóricas
Las repeticiones
Las preguntas retóricas
29. Escriba, en lo posible, al derecho
30. Simplifique los verbos y no confunda los tiempos
31. Aprenda a meter y sacar material de un escrito
Expresiones comunes y sus alternativas
Inventario mínimo. Aclarativas y correctivas. 1) es decir, mejor dicho, o sea..
Aditivas. 1) más, además..
Adversativas, contrarias o concesivas. 1) pero, aunque, sino, sin embargo..
Aproximativas. 1) más o menos..
Atenuantes. 1) en todo caso, si acaso..
Comparativas y aditivas. 1) también, además, así..
Concluyentes. 1) en últimas, finalmente, por fin..
Condicionales y correlativas. 1) si, mientras, según..
Consecutivas. 1) pues, porque, entonces, de modo que..
Copulativas. 1) y..
Antónimos
Culminativas. 1) incluso, hasta..
De apariencia. 1) como..
De certidumbre. 1) claro..
De duda. 1) tal vez, quizá o quizás..
De frecuencia. 1) a veces..
De tiempo. 1) cuando..
Hipotéticas. 1) cuando, si, si acaso..
Antónimos
Preventivas. 1) por si acaso..
Que sintetizan. 1) no hay..
Relativas. 1) al respecto..
Restrictivas. 1) si acaso..
Verbos, adjetivos y adverbios comunes. y sus alternativas
de nuevo
de repente
empezar, comenzar
grande
producir
recordar
sentir
ver
IV. APROXIMACIÓN AL ESTILO
LA ESCRITURA COMO SEDUCCIÓN
32. Procure ser claro, simple y breve
La claridad
La simplicidad
La brevedad
33. Privilegie los sustantivos
34. Evite las nominalizaciones. y demás transposiciones verbales
35. Pastoree sus adjetivos
36. Economice los adverbios. terminados en mente y otros adverbios
37. No abuse de los pronombres
38. No abuse de los posesivos
39. Edite las expresiones superfluas. y evite los rodeos innecesarios
40. Recurra a un vocabulario variado. y preciso, pero no rebuscado o pretencioso
EL IDIOMA POMPOSO
EL IDIOMA PRETENCIOSO
Cabello en vez de pelo
Cancelar en vez de pagar
Colocar en vez de poner
Escuchar en vez de oír
Enclíticos
41. De clichés, muletillas, metáforas, alegorías y demás tropos del lenguaje. Los clichés
Muletillas
Las metáforas
Las alegorías, las fábulas y las parábolas
42. Evite las palabras feas
Acerbo
Balompié
Colectividad
Comicios
Contubernio
De conformidad
Diafanidad
Emolumento
En primerísimo lugar
En su ejercicio ulterior
Es menester
Facultativo o galeno
Hacer hincapié
Hurto o latrocinio
Misiva
Perpetrar
Pergeñar
Pesadilla
Postrimerías
Pretérito
Protuberante, protuberancia
Reivindicación, reivindicar
Rigurosidad
Según su leal saber y entender
Según yo
Sobredimensionar
Supernumerario
Susodicho, susodicha
43. Use el argot con cuidado
44. No haga ruido innecesario, afirme solo. lo que pueda afirmar y sea parco en los énfasis
45. Muestre, no enuncie
46. Mantenga el tono, distinga entre niveles. de formalidad y no violente los contextos
47. Aproveche los detalles, las anécdotas. y los ejemplos
48. Editorializar, pros y contras
49. Huya de las jergas y los tics. Online
Los negocios
50. No sobrecargue los diálogos
Recapitulación
V. EXPRESIONES, USOS. Y PALABRAS CONTENCIOSAS
ERRORES COMUNES
Cuyo, cuya, cuyos, cuyas
Dequeísmo y queísmo
El subjuntivo
Los gerundios
Haber impersonal
Uso correcto de hasta
Pronombres inmovilizados
Quebrados y ordinales
Sino y si no
OTROS ERRORES PUNTUALES
A grosso modo
A motu propio
Acsequible
Al interior
Alternativa y opción
Aun y aún
Calificar y clasificar
Dar de que hablar
De acuerdo a
De arriba a abajo
De ex profeso
Disgresión
Divisas extranjeras
En relación a
En base a
Enjugar y enjuagar
Erario público
Infligir e infringir
Inmune e indemne
Jeringonza
Pírrico
Preveer
Promedio y aproximación
Vaso con agua
HIPERCORRECCIÓN
El que galicado
Doble preposición
Accidente fortuito
Adonde, a donde
Amigo personal
Autoridad constituida
Buena ortografía
Cita previa
Funcionario público
Juicio crítico
Réplica exacta
Yo, personalmente
LA PELEA CONTRA LOS NEOLOGISMOS. Y LOS EXTRANJERISMOS
Complicado, complejo
Influir, influenciar
Motivo, motivación
Poner, posicionar
Neologismos que se quedaron, se están quedando o posiblemente se quedarán
Accesar
Affaire
Agendar
Amateur
Aplicar, aplicación
Back-up
Ballet
Bestseller
Boom
Brochure
Brunch
Bypass
Call center
Casting
Commodity
Como un todo
Conservatismo
Croissant
De otra parte
Desapercibido
Detentar
Dos veces por semana
Dumping
Espresso
Eventualmente
Feedback
Foie-gras
Freelance
Goodwill
Hacer parte de
Hall
Holding
Impasse
Jazz
Jeep
Jet lag
Jingle
Jockey
Know-how
Masacre, masacrar
Motel
Off the record
Offshore
Okey, Ok
Outlet
Penthouse
Prêt-à-porter
Ranking
Rating
Remake
Resultar en
Revival
Sex-appeal, sexy
Show, show business, show room
Shower
Software y hardware
Spam
Staff
Surmenage
Thriller
Timing
Tip
Top secret
Voz en off
Whisky
Americanismos
VI. EDICIÓN, CORRECCIÓN Y VERSIÓN FINAL
EL LECTOR
LA EDICIÓN Y LA CORRECCIÓN
VII. CODA
Отрывок из книги
INTRODUCCIÓN
PREÁMBULO: EL ESPAÑOL, UN IDIOMA INTERNACIONAL
.....
29. Escriba, en lo posible, al derecho
30. Simplifique los verbos y no confunda los tiempos
.....