Читать книгу Dislike от Цербера - Анна Котляревская - Страница 1
Глава 1. Danger! Малышка в городе
ОглавлениеЭйми
Переехать из Нью-Йорка в ничтожно маленький городок Парк Сити в штате Юта – звучит, как страшный сон. Но это, факинг битч, действительно происходит со мной! Я с ужасом листаю информацию в Википедии, пока мы въезжаем в город. Пол страницы – это все, чем славится город. Нудное шахтерское прошлое и современные горнолыжные курорты. Офигеть, блин! Понятия не имею, кто такие шахтеры и меня совершенно не интересует ничто горнолыжное, даже если приставить к этому слову «курорт». Но самое страшное – это население числом в 7558 нещастных людишек. Боже мой, да у нас больше соседей было в многоэтажке NY!
Это просто какой-то кошмар… Но Кэтлин – моя приемная мать – на полном серьезе заявила, что мы переезжаем к ее новоиспеченному муженьку Брайану. Переезжаем в эту холодрыгу! Господи… на градуснике ноль, вокруг снег, а я в шубе! Нет, шуба, конечно, красивая! Белая, с длинным ворсом, выкусите! Но даже она не стоит таких страданий!
– Нельзя было найти муженька хотя бы в Аризоне? – едко бросаю Кэтлин, которая сидит рядом со мной на заднем сидении.
– Ты же знаешь, дорогая, у Брайана здесь горнолыжный комплекс. Это его бизнес и он не может переехать, – терпимо отвечает женщина.
– А я тут причем? – в который раз взрываюсь.
– Тебе нужно окончить школу, Эйми как минимум. Поэтому ты здесь со мной, – напоминает Кэтлин.
Еще одна причина ненавидеть все происходящее – это перевод в новую школу. Да мне последние пол года осталось доучиться, и такой сюрприз… я годами пахала, чтобы создать образ и заполучить статус queen школы! Спасибо, мамочка, за такую подлянку! И, что самое интересное, мне уже стукнуло восемнадцать – неделю назад. Если бы не школа, то я бы никогда не приехала в это «село». Мой покойный приемный отец оставил достаточно средств, чтобы я смогла начать свою собственную жизнь… но вся эта прелесть начнется лишь через пол года. Хочется выть и рыдать. Ну как я здесь выдержу?
Так шумно вздыхаю, что даже водитель обращает на меня внимание. Пофиг.
– Эйми, вот увидишь, тебе тут понравится, малышка! Здесь так красиво – горы, свежий воздух, раздолье… – не унимается Кэтлин. Бесит.
– И тебе этого достаточно? – поднимаю брови.
– Мне достаточно Брайана, – прячет взгляд женщина. Господи, неужели в пятьдесят пять еще реально можно втюхаться вот так как школьница? Совсем голову потеряла…
– А ему тебя достаточно? – язвлю, такая привычка.
– Детка, не груби мне, пожалуйста… – хмурится Кэтлин, сводя морщины.
– Не пойми меня неправильно, но если мужчина на десять лет младше тебя, да еще и готов перевезти тебя через всю страну, видимо у них тут совсем с бабами туго, – смеюсь я.
Кэтлин молчит, отворачиваясь к окну. Возможно даже утирает слезы. Надеюсь нет, ибо вечно она из меня монстра делает.
– Однажды, Эйми, ти влюбишься… – тихо говорит моя приемная мать. – И ты поймешь, что у любви нет никаких границ. Однажды это обязательно случится…
Машина останавливается возле огромного двухэтажного дома з панорамными окнами во всю высоту. Они зеркалят горы и территорию, усыпанную снегом. Впечатляет, как в фильме про выживание. Пф. Я натягиваю черные очки на глаза и распрямляю длинный хвост на макушке, прежде чем ответить матери:
– Не в этой жизни.
Водитель открывает двери с моей стороны, и я выхожу. Щеки сразу же обдувает холодный ветер. Бррр. Мне срочно нужны все крема мира!