Black Beauty / Черный Красавец. Книга для чтения на английском языке

Black Beauty / Черный Красавец. Книга для чтения на английском языке
Авторы книги: id книги: 981546     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 167 руб.     (1,67$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Зарубежная классика Правообладатель и/или издательство: КАРО Дата публикации, год издания: 2016 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-9925-1114-7 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 16+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Предлагаем вниманию читателей роман английской писательницы Анны Сьюэлл «Черный Красавец», написанный от лица коня. Текст снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.

Оглавление

Анна Сьюэлл. Black Beauty / Черный Красавец. Книга для чтения на английском языке

Part I

1. My Early Home

2. The Hunt

3. My Breaking-In

4. Birtwick Park

5. A Fair Start

6. Liberty

7. Ginger

8. Ginger’s Story Continued

9. Merrylegs

10. A Talk in the Orchard

11. Plain Speaking

12. A Stormy Day

13. The Devil’s Trade Mark

14. James Howard

15. The Old Hostler

16. The Fire

17. John Manly’s Talk

18. Going for the Doctor

19. Only Ignorance

20. Joe Green

21. The Parting

Part II

22. Earlshall

23. A Strike for Liberty

24. The Lady Anne, or a Runaway Horse

25. Reuben Smith

26. How it Ended

27. Ruined and Going Downhill

28. A Job-Horse and His Drivers

29. Cockneys

30. A Thief

31. A Humbug

Part III

32. A Horse Fair

33. A London Cab-Horse

34. An Old War Horse

35. Jerry Barker

36. The Sunday Cab

37. The Golden Rule

38. Dolly and a Real Gentleman

39. Seedy Sam

40. Poor Ginger

41. The Butcher

42. The Election

43. A Friend in Need[130]

44. Old Captain and His Successor

45. Jerry’s New Year

Part IV

46. Jakes and the Lady

47. Hard Times

48. Farmer Thoroughgood and His Grandson Willie

49. My Last Home

Vocabulary

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

V

W

Отрывок из книги

The first place that I can well remember was a large pleasant meadow with a pond of clear water in it. Some shady trees leaned over it, and rushes and water-lilies grew at the deep end. Over the hedge on one side we looked into a plowed field, and on the other we looked over a gate at our master’s house, which stood by the roadside; at the top of the meadow was a grove of fir trees, and at the bottom a running brook overhung by a steep bank.

While I was young I lived upon my mother’s milk, as I could not eat grass. In the daytime I ran by her side, and at night I lay down close by her. When it was hot we used to stand by the pond in the shade of the trees, and when it was cold we had a nice warm shed near the grove.

.....

“I like to toss my head about and hold it as high as any horse; but fancy now yourself, if you tossed your head up high and were obliged to hold it there, and that for hours together, not able to move it at all, except with a jerk still higher, your neck aching till you did not know how to bear it. Besides that, to have two bits instead of one – and mine was a sharp one, it hurt my tongue and my jaw, and the blood from my tongue colored the froth that kept flying from my lips as I chafed and fretted at the bits and rein. It was worst when we had to stand by the hour waiting[21] for our mistress at some grand party or entertainment, and if I fretted or stamped with impatience the whip was laid on. It was enough to drive one mad.”

“Did not your master take any thought for you?” I said.

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Black Beauty / Черный Красавец. Книга для чтения на английском языке
Подняться наверх