Оглавление
Anne Dar. Безвозвратность
ГЛАВА 1
ПЛАЩ И СИГАРЕТА. АДРИАНА БОНД – 25 ЛЕТ
ГЛАВА 2
НЕДОЛЮБЛЕННАЯ. ХИЛЬДА РЭЙНОЛЬДС – 49 ЛЕТ
ГЛАВА 3
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. РЕБЕЛ ГОНСАЛЕС – 29 ЛЕТ
ГЛАВА 4
СВЕТ ИЗ НИОТКУДА. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 5
ЖЕРТВЕННАЯ ЗАБОТА. УИЛФРЕД МУР – 50 ЛЕТ
ГЛАВА 6
ЧИСТЫЙ ВИСКИ. БРАЙАН БАРДО – 31 ГОД
ГЛАВА 7
ПОЖАРЫ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 8
КРЕМОВАЯ НАЧИНКА. ДЖЕММА ХЕЙК – 33 ГОДА
ГЛАВА 9
РЕАКЦИЯ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 10
350 МЕТРОВ В СЕКУНДУ. ЗЕД РУСТ – 30 ЛЕТ
ГЛАВА 11
РОЗОВЫЙ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 12
ПТИЦА В КЛЕТКЕ. СЛОУН СТОУН – 28 ЛЕТ
ГЛАВА 13
ЭФФЕКТ ДОМИНО. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 14
ОДИНОЧКА. БЕНДЖАМИН ИОНЕСКУ – 36 ЛЕТ
ГЛАВА 15
НА ГРАНИ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 16
ЖИВЫЕ НАУКИ. ХЬЮБЕРТ ПАТАКИ – 27 ЛЕТ
ГЛАВА 17
ФИЗИЧЕСКАЯ СИЛА. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 18
РИТМ И КРАСКИ. ВАЙОЛЕТ ОРЕЛЬ – 17 ЛЕТ
ДЖАРЕД ДЖЕНКИНС – 19 ЛЕТ
ГЛАВА 19
ХИЩНИК И ЖЕРТВА. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 20
ТАЙНЫЕ ОТНОШЕНИЯ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 21
ЖИЗНЬ В БЕГАХ. ОСТИН ФАСБЕНДЕР – 60 ЛЕТ
ГЛАВА 22
МЕСТЬ СО ВКУСОМ ГОРЕЧИ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 23
ЖАЖДА ВЛАСТИ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 24
ЧЕЛОВЕК ГОДА. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 25
ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 26
АВАРИЙНЫЙ ВЫХОД. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 27
ПЛЮС ОДИН. ТОБИАС ИОНЕСКУ – 10 ЛЕТ
ГЛАВА 28
ЧТО НЕ ТАК? АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 29
СМЕРТНИКИ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 30
ОТКРОВЕННОСТЬ ЗА ОТКРОВЕННОСТЬ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 31
ЦЕНА ВОПРОСА. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 32
БЕЗВОЗВРАТНОСТЬ. АДРИАНА БОНД
ГЛАВА 33
ДОГОВОР НА ВСЮ ЖИЗНЬ. АДРИАНА БОНД
Отрывок из книги
Перрон. Кто бы мог подумать, что я окажусь на нём так скоро. Скажи мне кто-либо о том, что уже этой ночью я буду топтать отполированные до блеска серые плиты перрона нового вокзала Лиссабона – я бы ни на йоту не поверила в вероятность подобного будущего. И тем не менее: вот эта ночь, вот этот перрон и вот я в центре этой странной картины. Настолько непредсказуемо, что хочется выкурить пару сигарет подряд. И плевать, что я уже восемь месяцев, как бросила дымить – во внутреннем кармане моего длинного и в эту минуту агрессивно развивающегося чёрного плаща уже припасена ещё не вскрытая упаковка кретека. Даже смешно! Из багажа у меня только плащ ценой в две тысячи долларов и беспорядочно распиханные по его глубоким карманам мелочи: паспорт с билетом в один конец; старая зажигалка с только что приобретенным кретеком, вместе с которым подвернулось раздобыть упаковку мятных жевательных резинок; мобильный телефон с наушниками, да кошелёк с некоторой суммой наличных и тремя банковскими карточками, заполненными неуместно большой суммой…
В Прагу я должна буду прибыть ровно в три часа ночи. Машинально посмотрев на свои старинные наручные часы – плюс одна позиция моего невнушительного багажа, – я вижу цифры 23:40. Отправление поезда ровно в полночь, значит, у меня в запасе от пятнадцати до двадцати минут, чтобы спокойно выкурить одну сигарету. Отлично. Хоть что-то в этих безумных сутках принесёт мне удовлетворение.
.....
…Я заметила её до того, как она ворвалась в кухонную зону – её чёрный плащ с вызовом развивался в коридоре бизнес-класса – что такое?! При старте все пассажиры должны быть пристёгнуты ремнями безопасности – никаких исключений!
Испытав смесь испуга с протестом, я резко отстегнула свой ремень и вскочила на ноги. Пассажирка среднего класса в эту же секунду переступила порог кухонной зоны. Я мгновенно запротестовала вслух:
.....
