Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Часть 1. Беседы 1 – 194
Предисловие
Приветствие и прощание. Ողջույն և հրաժեշտ
1. Привет!
2. Здравствуйте!
3. Доброе утро!
4. Добрый день!
5. Добрый вечер!
6. Как поприветствовать незнакомца?
Знакомство. Ծանոթություն
7. Как тебя зовут?
8. Как Ваше имя?
9. Где ты родилась?
10. Какое у Вас гражданство?
11. Где ты живёшь?
12. Сколько тебе лет?
13. Ты закончил школу?
14. Какое у тебя образование?
15. Чем занимаешься?
16. Ты говоришь по-русски?
Семья. Ընտանիք
17. У Вас есть семья?
18. Ты женат?
19. Как зовут твоего мужа?
20. Кто присматривает за вашим младенцем?
21. У тебя есть братья и сёстры?
22. Твои дедушки и бабушки живы?
23. У тебя есть тётя или дядя?
24. Сколько у тебя племянников?
25. У тебя есть двоюродные братья и сёстры?
26. Ты любишь своих родственников?
27. У твоего соседа есть семья?
28. У твоей лучшей подруги было счастливое детство?
29. Ты собираешься жениться на своей девушке?
30. На свадебной церемонии было много гостей?
31. Почему состоящие в браке люди носят обручальные кольца?
Основные потребности. Հիմնական կենսական պահանջներ
32. Я хочу кушать
33. Мне холодно
34. Мне тяжело дышать
35. Где тут туалет?
36. Я хочу спать
37. У тебя есть семья?
38. У тебя есть парень?
39. Какие есть базовые человеческие потребности?
Безопасность и здоровье. Անվտանգություն և առողջություն
40. Помогите!
41. Вызови скорую помощь!
42. Вызови врача, пожалуйста!
43. Мне нужна помощь
44. Берегись!
45. Стой!
46. Берегись собаки!
47. Ты едешь слишком быстро
48. Ты чувствуешь запах дыма?
49. Что ты будешь делать в случае пожара?
50. Возьми с собой зонт!
51. Вы живёте в спокойном районе?
52. Почему ты уставился на принтер?
53. Ты слышал о недавней аварии на фабрике?
54. Существует ли эффективное средство от рака?
55. У моей восьмидесятилетней бабули жар
56. Пациентов усыпляют во время хирургических операций?
57. У меня болят пальцы рук и ног
Передвижение пешком. Տեղաշարժ ոտքով
58. Извините, как нам добраться до центра города?
59. Извините, где находится ближайший супермаркет?
60. Извините, где здесь туалет?
61. Поднимемся по лестнице?
62. Извините, Вы здесь живёте?
63. Я хочу прогуляться
64. Видишь замок за стеной?
Транспорт. Տրանսպորտ
65. Где автобусная остановка?
66. Проезд на автобусе дорогой?
67. Как нам добраться до парка?
68. Как мы доберёмся до аэропорта?
69. Посмотри на указатели
70. Где можно зарегистрироваться на рейс?
71. Где нам ждать посадки в самолёт?
72. В этом городе есть железнодорожный вокзал?
73. Ты часто ездишь поездами?
74. На какой путь прибывает наш поезд?
75. Ты умеешь водить машину?
76. Твоя сестра умеет ездить на велосипеде?
77. Твой брат умеет ездить на лошади?
78. Почему ты сигналишь?
79. У меня заканчивается бензин
80. У меня электромобиль
81. Ты когда-нибудь плавала на корабле?
82. Какое топливо используется в двигателях самолётов?
83. Как подземная железная дорога называется в Лондоне?
84. Танкер предназначен для перевозки танков?
85. Сколько авиакомпаний есть в мире?
Покупки. Գնումներ
86. У тебя есть деньги?
87. Купи стиральный порошок, пожалуйста!
88. Сколько стоит килограмм орехов?
89. Дайте мне пачку чипсов, пожалуйста!
90. Сколько стоят сорок литров бензина?
91. Этот дом продаётся?
92. Какова фактическая стоимость дома?
93. Кредитные карты используются для повседневных покупок?
Повседневные дела. Առօրյա գործեր
94. Ты ещё в постели?
95. Ты спишь?
96. Ты уже встал?
97. Какой беспорядок!
98. Во сколько ты просыпаешься?
99. Завтрак готов
100. Сколько раз в день вы едите?
101. Как часто вы делаете уборку?
102. Твои родители заставляют тебя убирать комнату?
103. Можешь зайти сейчас на кухню?
104. Сходи в продуктовый магазин, пожалуйста
105. Ты поможешь накрыть стол?
106. Чем ты занимаешься в будние дни?
107. Чем вы занимаетесь в выходные?
108. Ты ходишь в церковь?
Жильё. Բնակատեղ
109. У тебя свой дом?
110. Сколько этажей в твоём доме?
111. Какого размера ваша кухня?
112. Где вы храните продукты?
113. Где у тебя холодильник?
114. У вас есть столовая?
115. Включи свет в ванной, пожалуйста!
116. В твоей прихожей есть какая-нибудь мебель?
117. Что у вас есть внизу?
118. Что у вас есть наверху?
119. Кто оплачивает счета в вашем доме?
120. Посмотри на этот роскошный загородный дом
121. Кто вступил во владение этим зданием?
Одежда. Հագուստ
122. Дети, встаньте и одевайтесь быстрее!
123. Ты тепло одета?
124. Дорогая, что ты собираешься покупать?
125. Ты сам стираешь своё нижнее бельё?
126. Эта шляпа мне идёт?
127. Какого цвета эта кепка?
128. Сколько стоит эта красная рубашка?
129. Почему эти джинсы порваны?
130. Ты не мог бы переодеться?
131. Как заказывать одежду онлайн?
132. У тебя рукава помялись на сгибе локтя
Внешность. Արտաքին տեսք
133. Твой парень высокий?
134. Твоя девушка симпатичная?
135. Зачем ты обрезала волос?
136. Мне подходят эти солнечные очки?
137. Как выглядит идеальное женское лицо?
138. Почему ты носишь такой длинный волос?
139. Эти серёжки хорошо смотрятся?
140. Что такое «совершенное тело»?
141. Ты часто пользуешься косметикой?
142. Я восхищаюсь твоей фигурой
143. Мне не нравится распущенный волос
144. Вы померили этот ремень?
Чувства и эмоции. Զգացմունքներ և հույզեր
145. Ты меня любишь?
146. У тебя злой вид
147. Как ты себя чувствуешь после тренировки?
148. Мы тобой гордимся!
149. Ты умеешь выражать эмоции на сцене?
150. Почему ты плачешь?
151. Ты завидуешь богатым и знаменитым?
152. Твоя собака раздражает меня
153. Какой был худший день в твоей жизни?
154. К сожалению, праздники закончились
155. Почему ты посигналил водителю грузовика?
156. Почему твоя двоюродная сестра выскочила из комнаты?
157. Я поражён интеллектом твоей племянницы
158. Ты разочарована званым обедом?
159. Кажется, ты в плохом настроении
160. Ты больше не выглядишь мрачной
Черты характера. Բնավորության գծեր
161. Твоя мама – добрая женщина?
162. Твой папа – жёсткий человек?
163. Твой муж – надёжный человек?
164. Какой характер у твоей жены?
165. Вы амбициозный человек?
166. Твой начальник – активный человек?
167. Какие качества ты уважаешь в людях?
168. У моей бабушки странные верования
169. Мой дедушка постоянно создаёт проблемы
170. Не заставляй меня произносить речь перед аудиторией
171. Твой дядя – яркая личность
172. Романтичные люди слишком чувствительны, не так ли?
173. Большинство женщин предпочитает молчаливых мужчин?
Отношения. Հարաբերություններ
174. Ты ладишь со своими родителями?
175. Что такое «идеальный брак»?
176. Ты мне изменяешь?
177. Я общительный тип, а ты?
178. У тебя на работе бывали конфликты?
179. Давай не будем объявлять о нашей свадьбе в соцсетях
180. Пожалуйста, не обижайся, но я всегда путаю тебя с твоей сестрой
181. Говорят, мужчины доминируют над женщинами в нашем обществе
182. Вы верите в дружбу между мужчинами и женщинами?
183. Ты разговариваешь о семейных делах со своими коллегами по работе?
Приготовление пищи. Սննդի պատրաստում
184. Тебе нравится готовить?
185. Что у нас будет на завтрак?
186. Что наша мама готовит на обед?
187. Как ты делаешь салат?
188. Что у нас будет на ужин?
189. Какой вкусный запах! Что это?
190. Что варится в кастрюле?
191. Не трогай чайник!
192. Дорогой шеф-повар, тебе помочь приготовить мясной соус?
193. Кто откусил кусок печенья?
194. У нас в меню есть банановый торт?
Данный курс предназначен для самостоятельного изучения армянского языка. Он позволяет расширить активный словарный запас до более чем 5000 слов (включая словоформы). Такой объём позволяет свободно выражать свои мысли и понимать речь.
Самоучитель содержит 383 диалога («беседы»), их перевод на армянский язык и транскрипцию русскими буквами. За каждым диалогом следует список новых слов и задания на перевод.
.....
6. Да, родители и сестра-двойняшка.
7. Ты легко отличаешь сестёр друг от друга?
.....