Оглавление
Arthur Conan Doyle. La Collection Intégrale de Sherlock Holmes
La Collection Intégrale de Sherlock Holmes
Table des Matières
UNE ÉTUDE EN ROUGE
1. M. Sherlock Holmes
2. La science de la déduction
3. Le mystère de Lauriston Gardens
4. Ce que John Rance avait à dire
5. Notre annonce nous amène une visiteuse
6. Tobias Gregson montre son savoir-faire
7. La lumière luit dans les ténèbres
8. La grande plaine salée
9. La fleur de l’Utah
10. John Ferrier s’entretient avec le prophète
11. La fuite
12. Les Anges Vengeurs
13. Suite des Mémoires du docteur John Watson
14. Conclusion
LE SIGNE DES QUATRE
1. La déduction est une science
2. Présentation de l’affaire
3. En quête d’une solution
4. Le récit de l’homme chauve
5. La tragédie de Pondichéry Lodge
6. Sherlock Holmes fait une démonstration
7. L’épisode du tonneau
8. Les francs-tireurs de Baker Street
9. La chaîne se rompt
10. La fin de l’insulaire
11. Le grand trésor d’Agra
12. L’étrange histoire de Jonathan Small
LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES
1
2
3
La Ligue des Rouquins
Une affaire d’identité
Le mystère de la vallée de Boscombe
Les cinq pépins d’orange
L’homme à la lèvre tordue
S
L’escarboucle bleue
La bande mouchetée
Le pouce de l’ingénieur
Le gentilhomme célibataire
Le diadème de béryls
Les hêtres d’or
LES MEMOIRES DE SHERLOCK HOLMES
Flamme d’Argent
1000 souverains au premier
La boite en carton
La figure jaune
L’employé de l’agent de change
Le « Gloria-Scott »
Le rituel des Musgrave
Les propriétaires de Reigate
Un estropié
Le malade à demeure
L’interprète Grec
Le traité naval
Le problème final
SHERLOCK HOLMES - DRAME EN CINQ ACTES ET SIX TABLEAUX
ACTE PREMIER
SCÈNE I
SCÈNE II
SCÈNE III
SCÈNE IV
SCÈNE V
SCÈNE VI
SCÈNE VII
SCÈNE VIII
SCÈNE IX
SCÈNE X
SCÈNE XI
SCÈNE XII
SCÈNE XIII
ACTE II
SCÈNE I
SCÈNE II
SCÈNE III
SCÈNE IV
ACTE III
SCÈNE I
SCÈNE II
SCÈNE III
SCÈNE IV
SCÈNE V
SCÈNE VI
SCÈNE VII
SCÈNE VIII
SCÈNE IX
ACTE IV
SCÈNE I
SCÈNE II
SCÈNE III
SCÈNE IV
SCÈNE V
SCÈNE VI
SCÈNE VII
SCÈNE VIII
ACTE V. PREMIER TABLEAU
SCÈNE I
SCÈNE II
SCÈNE III
SCÈNE IV
SCÈNE V
SCÈNE VI
SCÈNE VII
SCÈNE VIII
SCÈNE IX
SCÈNE X
DEUXIÈME TABLEAU
SCÈNE I
SCÈNE II
SCÈNE III
SCÈNE IV
SCÈNE V
SCÈNE V
SCÈNE VII
LE CHIEN DES BASKERVILLE
1. Monsieur Sherlock Holmes
2. La malédiction des Baskerville
3. Le problème
4. Sir Henry Baskerville
5. Trois fils se cassent
6. Le manoir de Baskerville
7. Les Stapleton de Merripit
8. Premier rapport du Docteur Watson
9. Lumière sur la lande. Second rapport du Docteur Watson
10. Lumière sur la lande. Extrait de l’agenda du Docteur Watson
11. L’homme sur le pic
12. La mort sur la lande
13. Le filet se resserre
14. Le chien des Baskerville
15. Rétrospective
LE RETOUR DE SHERLOCK HOLMES
La maison vide
L’entrepreneur de Norwood
Les hommes dansants
La cycliste solitaire
L’école du prieuré
Peter le Noir
Charles-Auguste Milverton
Les six Napoléons
Les trois étudiants
Le PinceNez en Or
Un troisquarts a été perdu
Le Manoir de l’Abbaye
La Deuxième Tache
UN CRIME DANS WESTMINSTER
LA VALLÉE DE LA PEUR
Partie I. La Tragédie de Birlstone. 1. L’avertissement
2. M. Sherlock Holmes discourt
3. La Tragédie de Birlstone
4. Obscurité
5. Les personnages du drame
6. Une lueur naissante
7. La solution
Partie II. Les Éclaireurs. 1. L’homme
2. Le chef de corps
3. La loge 341 à Vermissa
4. La vallée de la peur
5. L’heure la plus sombre
6. Danger
7. Le panneau de Birdy Edwards
EPILOGUE
SON DERNIER COUP D’ARCHET
L’aventure de Wisteria Lodge. 1. L’expérience singulière de M. John Scott Eccles
2. Le Tigre de San Pedro
L’aventure du cercle rouge. 1. Première Partie
2. Deuxième Partie
Les plans du Bruce-Partington
L’aventure du détective agonisant
La Disparition de Lady Frances Carfax
L’aventure du pied du Diable
Son dernier coup d’archet
LES ARCHIVES DE SHERLOCK HOLMES
La pierre de Mazarin
Le problème du pont de Thor
L’homme qui grimpait
Le vampire du Sussex
Les trois Garrideb
L’illustre client
Les Trois Pignons
Le soldat blanchi
La crinière du lion
Le marchand de couleurs retiré des affaires
La pensionnaire voilée
L’aventure de Shoscombe Old Place
