Белый отряд

Оглавление

Артур Конан Дойл. Белый отряд

Часть первая

I. Как черная овца покинула стадо

II. Аллен Эдриксон вступает в свет

III. Как Джон Гордль провел суконщика из Лимингтона

IV. Как саутгемптонский управляющий прикончил двух бродяг

V. В «Пестром кречете» собирается странная компания

VI. Сэмкин Эльвард держит пари на свою пуховую перину

VII. Три товарища идут через лес

VIII. Три друга

IX. Приключения в Минстедском лесу

X. Джон Гордль нашел человека, за которым стоит следовать

XI. Юный пастырь и непокорное стадо

XII. Аллен просвещается

XIII. В поход!

XIV. Сэр Найджел ищет приключений

XV. Желтое судно трогается в путь

XVI. Боевое крещение

XVII. К берегам Жиронды

XVIII. Сэр Найджел по обету закрывает повязкой один глаз

Часть вторая

I. переполох на аудиенции

II. Боевое крещение Аллена

III. Августино Пизано рискует своей головой

IV. Турнир

V. Таинственный рыцарь

VI. Письмо на родину

VII. Самозванец

VIII. Роже Кривая Нога

IX. Приятная встреча

X. Ясновидящая

XI. Жаки

XII. Жаркая стычка

XIII. Белый отряд

XIV. Военные игры

XV. Неудача

XVI. Без повязки

XVII. Последний бой Белого отряда

XVIII. В Гемпшире

Отрывок из книги

В Болье звонил большой колокол. Его полный, густой звон словно повис в знойном летнем воздухе и, то удаляясь, то приближаясь, разносился по дремучему лесу, где добывали торф рабочие из Блекдауна. Услышали его также и рыбаки на Эксе. Те и другие знакомы с колокольным звоном, составлявшим здесь такое же обычное явление, как неумолкаемое щебетание соек да протяжный, словно замогильный, крик болотной выпи. Тем не менее и рыбаки, и крестьяне прекратили работу и вопросительно переглянулись: к полуденной молитве уже давно отзвонили, а для вечерни было еще слишком рано. Отчего же звонил большой колокол в Болье, ведь тени уже не короткие, но еще и не длинные?

Между тем монахи, услышав призывный звон, словно пчелы к улью, стекались со всех сторон к аббатству. В тенистых аллеях, между ветвистыми столетними дубами и плакучими березами то и дело мелькали степенные фигуры братьев в белых рясах. От виноградников и давильни, с фермы и места, где брали глину, с солеварни и даже из отдаленных кузниц Солея и мызы святого Леонарда стекались они к монастырским стенам. Отправленный во все монастырские владения, гонец еще накануне передал им приказание собраться на следующий день в монастыре к трем часам пополудни. Такого экстренного собрания не помнил даже брат Афанасий, служивший привратником со времен Баннокберской битвы[1].

.....

Джон Гордль при этом обвинении едва не расхохотался и даже прикрыл рот ладонью, чтобы сдержаться. Пожилые монахи переглянулись и закашлялись, сдерживая смех. Один только аббат сидел неподвижно с сумрачным строгим лицом.

– «Далее, когда наставник послушников наложил взыскание на Джона в виде ограничения в пище до трех фунтов хлеба из отрубей и бобов в течение двух дней во славу святой Моники, матери преподобного Бенедикта, брат Джон в присутствии брата Амброза и других братьев заявил, что пускай двадцать тысяч дьяволов заберут эту святую Монику и вообще всех святых, которые встанут между человеком и его куском мяса. Когда брат Амброз сделал ему замечание за такое непослушание, брат Джон схватил его за шиворот, пригнул лицом к самому пискаторию, или рыбному садку, и держал его в таком положении так долго, что бедный брат Амброз ввиду неминуемой смерти успел прочесть один раз «Отче наш» и четыре раза «Аве Мария».

.....