Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Inferno
Mysterium. Personen:
Erster Akt
Zweiter Akt
Dritter Akt
Vierter Akt
Fünfter Akt
Sechster Akt
I. Die Hand des Unsichtbaren
II. Der Heilige Ludwig führt mich bei dem seligen Herrn Orfila ein
III. Die Versuchungen des Teufels
IV. Das wiedergewonnene Paradies
Sylva Sylvarum. Einleitung
Der Totenkopf (Acherontia Atropos) Versuch eines wissenschaftlichen Mystizismus
Kirchhofstudien. 1
2
V. Der Fall und das verlorene Paradies
VI. Das Fegefeuer
Auszüge aus meinem Tagebuch. 1896
VII. Die Hölle
VIII. Beatrice
IX. Swedenborg
X. Auszüge aus dem Tagebuch eines Verdammten
XI. Der Ewige hat gesprochen
XII. Die entfesselte Hölle
XIII. Pilgerschaft und Buße
XIV. Der Erlöser
XV. Trübsale
XVI. Wohin gehen wir?
Epilog
ÜberInferno
August Strindberg
Übersezt von Christian Morgenstern
.....
Wie süß klingt dies Wort Mutter, das ich seit dreißig Jahren nicht mehr ausgesprochen habe! Die Alte, vom Orden des heiligen Augustin, wie eine Tote gekleidet – hat sie doch niemals das Leben gelebt! und sanft wie die Ergebung selber lehrt uns über unsere Leiden wie über ebensoviele Freuden lächeln; denn sie kennt die Wohltaten des Schmerzes. Kein Wort des Vorwurfs, keine Vorstellungen oder Ermahnungen. Ihre Instruktion erlaubt ihr, den Kranken auf eigene Faust kleine Freiheiten zu gestatten. So erlaubt sie mir, in meinem Zimmer zu rauchen und erbietet sich, mir Zigaretten zu drehen, was ich jedoch ablehne. So erwirkt sie mir die Erlaubnis unter der Zeit auszugehen, und als sie die Entdeckung gemacht, daß ich mich mit Chemie befasse, verhilft sie mir zu einer Empfehlung an den gelehrten Apotheker des Krankenhauses, der mir Bücher borgt und mich, nachdem er meine Theorie über die Zusammensetzung der einfachen Körper angehört, in seinem Laboratorium zu arbeiten einlädt. Diese Schwester hat eine Rolle in meinem Leben gespielt. Ich fange an, mich mit meinem Lose wieder auszusöhnen und mein Unglück, das mich unter dies gesegnete Dach geführt hat, als Glück zu preisen.
Der erste Band aus der Bibliothek des Apothekers öffnet sich von selbst, und mein Blick schießt wie ein Falke auf eine Zeile des Kapitels vom Phosphor. In kurzen Worten erzählt da der Verfasser, daß der Chemiker Lockyer durch die Spektralanalyse nachgewiesen habe, daß der Phosphor kein einfacher Körper sei, und daß sich die Pariser Akademie der Wissenschaften der Richtigkeit seiner Auseinandersetzungen nicht habe verschließen können.
.....