Оглавление
Ава Деллайра. Письмо на небеса
Дорогой Курт Кобейн[1],
Дорогой Курт Кобейн,
Дорогая Джуди Гарленд[7],
Дорогая Элизабет Бишоп[11],
Дорогой Ривер Феникс[13],
Дорогая Амелия Эрхарт[15],
Дорогая Амелия Эрхарт,
Дорогой Курт Кобейн,
Дорогой Курт,
Дорогая Эми Уайнхаус[17],
Дорогой Курт,
Дорогая Джуди Гарленд,
Дорогая Дженис Джоплин[25],
Дорогой Аллан Лейн[28],
Дорогая Дженис Джоплин,
Дорогая Джуди Гарленд,
Дорогой Джим Моррисон[31],
Дорогая Эми Уайнхаус,
Дорогой Курт,
Дорогой Аллан «Рокки» Лейн,
Дорогой Курт,
Дорогая Амелия,
Дорогая Амелия,
Дорогой Ривер Феникс,
Дорогой Джон Китс[41],
Дорогой Курт,
Дорогой Джим Моррисон,
Дорогая Дженис Джоплин,
Дорогой Ривер Феникс,
Дорогой Курт,
Дорогой Ривер,
Дорогая Джуди Гарленд,
Дорогой Ривер Феникс,
Дорогой Э. Э. Каммингс[55],
Дорогой Джон Китс,
Дорогой Курт,
Дорогая Эми Уайнхаус,
Дорогой Курт,
Дорогие Курт, Джуди, Элизабет, Амелия, Дженис, Джим, Эми, Аллан, Э.Э. и Джон,
Дорогой Курт,
Дорогая Амелия Эрхарт,
Дорогой Ривер,
Дорогая Элизабет Бишоп,
Дорогой Джим Моррисон,
Дорогой Курт,
Дорогой Хит Леджер[63],
Дорогой Ривер Феникс,
Дорогая Дженис Джоплин,
Дорогая Эми Уайнхаус,
Дорогая Эми Уайнхаус,
Дорогой Курт,
Дорогой Курт,
Дорогой Курт,
Дорогой Курт,
Дорогой Курт,
Дорогой Курт,
Дорогая Амелия,
Дорогой Джим Моррисон,
Дорогой Джим,
Дорогой Курт,
Дорогой Аллан Лейн,
Дорогая Джуди Гарленд,
Дорогая Амелия,
Дорогая Элизабет Бишоп,
Дорогая Джуди,
Дорогие Курт, Джуди, Элизабет, Амелия, Ривер, Дженис, Джим, Эми, Хит, Аллан, Э.Э. и Джон,
Эпилог
Письмо моей сестре на небеса
Благодарности
Отрывок из книги
Сегодня на уроке английского[2] мы получили от миссис Бастер первое задание – написать письмо умершему человеку. Как будто оно может попасть к вам на небеса или существует специальная почта для призраков. Наверное, учительница думала, что мы напишем, например, бывшему президенту, но мне нужно с кем-то поговорить, а с президентом я поговорить не могу.
Жаль, что вы не можете рассказать мне, где сейчас находитесь и почему покинули нас. Вы были любимым музыкантом моей сестры Мэй. С тех пор как ее не стало, мне трудно быть самой собой. Я уже не знаю, кто я. Но теперь я перешла в старшую школу и должна поскорее разобраться в себе. Иначе – я это чувствую – я здесь совсем пропаду.
.....
– Лорел, – вдруг сказала она, – если тебе нужно с кем-нибудь поговорить…
Я непонимающе взглянула на нее.
.....
