Friss oder stirb
Описание книги
Anna ist mitten in der Pubertät und hat Probleme, wie viele sie haben: Liebeskummer, Stress mit Mutter und Stiefvater, unsicher im eigenen Körper. Zuerst hungert sie, dann beginnt sie zu essen. Sie isst, wenn sie traurig ist, isst, wenn sie allein ist, isst, obwohl sie abnehmen will. Dann beginnt sie, sich zu übergeben und ist schon bald mittendrin und gefangen in einer schweren Essstörung. Während nach außen hin alles in Ordnung scheint, kämpft Anna innerlich jeden Tag gegen die Obsession mit dem Essen und dem eigenen Körper, gegen die zerstörerische Sucht an. Rasant und rhythmisch, ehrlich und eindringlich schildert Barbara Rieger den Verlauf einer Bulimie, erzählt vom Anfang, vom Tiefpunkt und davon, wie vielleicht ein Ausbruch gelingen kann. "Die Schokolade verklebt Anna den Mund, wird immer mehr, erst süß, dann bitter, dann säuerlich, dann ist sie weg bis auf den schalen Nachgeschmack. Nie wieder ein Stück, denkt Anna, ein Stück noch, denkt sie, nur noch ein Stück."
Оглавление
Barbara Rieger. Friss oder stirb
Friss oder stirb
Inhalt
Siebenunddreißig oder: I wish everybody knew
Vierzehn oder: it’s fun to lose and to pretend
Fünfzehn oder: go on, take everything, take everything I want you to
Sechzehn oder: you’ll never gain weight from a doughnut hole
Siebzehn oder: nach der verlorenen Zeit
Achtzehn oder: every time I rise I see you falling
Neunzehn oder: you’re so fucking special
Zwanzig oder: do you like to hurt?
Einundzwanzig oder: your love is still fresh in my mind
Zweiundzwanzig oder: I love you, golden blue
Dreiundzwanzig oder: if I could settle down
Vierundzwanzig oder: show me how you do that trick
Fünfundzwanzig oder: this is the end, my only friend, the end
Sechsundzwanzig oder: this is how it works
Siebenundzwanzig oder: was ich hier geliebt hab und was mich
Siebenunddreißig oder. Ende
Отрывок из книги
Barbara Rieger
Hinein
.....
Das Rauschen des Meeres, das Kreischen der Möwen, die Stimme der Mutter, die Annas Namen sagt, »aufstehen«, heißt es, »frühstücken«, heißt es, »dass wir noch was bekommen«, sagt Heinz und Anna rutscht aus dem Bett, schleppt sich ins Badezimmer, wäscht das Gesicht mit kaltem Wasser. Sie folgt der Mutter und Heinz hinunter in den Frühstücksraum, folgt ihnen an den Tisch, bleibt sitzen, als die beiden zum Buffet gehen. Sie gießt sich Kaffee aus der Kanne in die Tasse und trinkt. Die Mutter und Heinz kommen zurück, auf dem Teller der Mutter Weißbrot und Salami und drei Scheiben Gurke, auf dem Teller von Heinz Eier mit Speck und Bohnen und Toastbrot. Anna sieht weg.
»Holst du dir nichts?«, fragt die Mutter.
.....