Даже сквозь века

Студентке академии полиции удаётся предотвратить преступление против выпускницы местной школы. Первая встреча противоположных личностей связывает девушек крепкими нитями дружбы. Неожиданное открытие и последующее принятие своей сексуальности не заставили себя ждать, но жестокий ультиматум родителей поставил одну из девушек перед сложным выбором. Ложь ради лучшей судьбы своей возлюбленной приводит к разлуке на несколько лет. Случай возвращает раненого агента к себе на родину, где она снова встречает молодую учительницу. Сможет ли разбитое сердце простить годы разлуки? И как понять ответы, приходящие во снах?