Хотите оказаться в сказке? Беатрис Поттер поможет вам! Её истории про кролика Питера – это любимые сказки детей всех возрастов. Простые и забавные истории с толикой иронии помогут вам осваивать английский с удовольствием. Беатрис Поттер сама проиллюстрировала эти сказки; некоторые из этих иллюстраций мы включили в это издание.
Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 – Beginner). Книга содержит словарь, упражнения и комментарии. Автор адаптации – замечательный лингвист Александра Игоревна Смирнова.
Оглавление
Беатрис Поттер. Сказки про кролика Питера. Уровень 1 / The Tale of Peter Rabbit
Beatrix Potter. The Tale of Peter Rabbit
The Tale of Peter Rabbit
The Tale of Tom Kitten
The Tale of Benjamin Bunny
The Tale of Squirrel Nutkin
The Tales of the Flopsy Bunnies
The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle
The Tailor of Gloucester
The Tale of Jemima Puddle-Duck
The Tale of Two Bad Mice
The Tale of Mr. Jeremy Fisher
Exercises
Vocabulary
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Отрывок из книги
Once upon a time there were four little Rabbits, and their names were – Flopsy, Mopsy, Cotton-tail, and Peter.
They lived with their Mother in a sand-bank, underneath the root of a very big fir-tree.
.....
Benjamin tried on the tam-o’-shanter, but it was too big for him.
Then he suggested that they should fill the pocket-handkerchief with onions, as a little present for his Aunt.