The Lords of the North

Оглавление

Bernard Cornwell. The Lords of the North

Copyright

The Lords of the North. is for Ed Breslin

Place-names

Part One. The Slave King

Chapter One

Chapter Two

Chapter Three

Chapter Four

Part Two. The Red Ship

Chapter Five

Chapter Six

Chapter Seven

Part Three. Shadow-Walker

Chapter Eight

Chapter Nine

Chapter Ten

Chapter Eleven

Historical Note

About the Author

Also by Bernard Cornwell

About the Publisher

Отрывок из книги

The spelling of place names in Anglo Saxon England was an uncertain business, with no consistency and no agreement even about the name itself. Thus London was variously rendered as Lundonia, Lundenberg, Lundenne, Lundene, Lundenwic, Lundenceaster and Lundres. Doubtless some readers will prefer other versions of the names listed below, but I have usually employed whichever spelling is cited in either the Oxford Dictionary of English Place-Names or the Cambridge Dictionary of English Place-Names for the years nearest or contained within Alfred’s reign, AD 871–899, but even that solution is not foolproof. Hayling Island, in 956, was written as both Heilincigae and Hæglingaiggæ. Nor have I been consistent myself; I should spell England as Englaland, and have preferred the modern form Northumbria to Norðhymbralond to avoid the suggestion that the boundaries of the ancient kingdom coincide with those of the modern county. So this list, like the spellings themselves, is capricious.

Athelney, Somerset

.....

‘He’s a child of God,’ Willibald said reprovingly, ‘and in time he’ll be called a saint.’

I had left Bolti. He was safe enough north of the wall, for he had entered Bebbanburg’s territory where Ælfric’s horsemen and the horsemen of the Danes who lived on my land would be patrolling the roads. We followed the wall westwards and I now led Father Willibald, Hild, King Guthred and the seven freed churchmen. I had managed to break the chain of Guthred’s manacles so the slave king, who now rode Willibald’s mare, wore two iron wristbands from which dangled short links of rusted chain. He chattered to me incessantly. ‘What we shall do,’ he told me on the second day of the journey, ‘is raise an army in Cumbraland and then we’ll cross the hills and capture Eoferwic.’

.....